Transparence

Nos sources et notre méthode

Donghua Fan est un site de fan, tenu par Spidermas. Il n'a aucun lien avec les studios ni les plateformes dont il parle. Cette page explique d'où viennent nos informations, quand elles ont été vérifiées et comment nous notons les séries.

Nos sources

Dates, épisodes et équipes

Les dates de diffusion, le nombre d'épisodes, les studios et les équipes viennent en priorité de Bangumi (bgm.tv), la base de données de référence de l'animation chinoise et japonaise. Nous les recoupons avec les pages officielles des plateformes (Tencent Video, Bilibili, iQIYI, Youku) et, pour les romans, avec les plateformes de publication comme Qidian.

Où regarder en France

Les offres légales en France sont vérifiées titre par titre sur JustWatch France. Les plateformes chinoises qui diffusent à l'international, souvent absentes de JustWatch, sont indiquées séparément, sans garantie de sous-titres français.

Éditions françaises

Les manhua et romans publiés en France sont vérifiés dans le catalogue de la Bibliothèque nationale de France, à partir du dépôt légal : éditeur, nombre de tomes et dates de parution.

Calendrier des sorties

Les ordres de visionnage et le calendrier viennent des fiches Bangumi de chaque saison. La grille de la semaine est relevée à partir des dates d'épisodes, et elle est masquée quand le relevé date de plus de trois semaines.

Images

Les affiches, couvertures et portraits sont des visuels officiels, repris des fiches Bangumi et AniList, utilisés à titre d'illustration. Leurs droits appartiennent aux studios, éditeurs et plateformes.

Textes et avis

Les synopsis, analyses et avis sont rédigés pour le site, à partir des œuvres elles-mêmes et des sources ci-dessus. Les avis et les notes reflètent l'opinion de Spidermas.

Dernières vérifications

Les catalogues et les calendriers changent souvent. Voici quand chaque type d'information a été vérifié pour la dernière fois.

Nos principes

Une information vérifiable

Nous ne publions une date, un chiffre ou une adaptation que s'ils viennent d'une source fiable. Quand une information n'est pas confirmée, nous l'écrivons, ou nous ne la publions pas : par exemple, nous n'indiquons pas de correspondance entre saisons et chapitres de roman sans source sûre.

Des faits séparés des avis

Les fiches distinguent les informations (synopsis, univers, diffusion) de la section « Mon avis », signée par Spidermas, qui contient l'avis et la note.

Des liens affiliés signalés

Certains liens vers Amazon sont des liens affiliés : le site touche une petite commission sur les achats, sans surcoût pour vous. Ils sont toujours signalés, et ils n'influencent ni les avis ni les notes.

Des corrections rapides

Une erreur, une date qui a changé, une série arrivée sur une plateforme française ? Écrivez-nous, et nous corrigeons la fiche concernée.

Comment je note les donghua

Chaque fiche avec un avis porte une note de Spidermas, sur quatre critères notés de 0 à 5 par demi-points. La note globale est la moyenne des critères notés.

Animation
La qualité technique et la direction artistique : fluidité, mise en scène des combats, décors, cohérence du style d'une saison à l'autre.
Scénario
Le scénario tel que la série le raconte : rythme, personnages, tension, qualité de l'écriture.
Fidélité
Le respect de l'œuvre d'origine (roman, manhua) : intrigue, personnages, ton. Ce critère n'est pas noté pour les œuvres originales et les relectures libres d'un mythe, comme Ne Zha 2.
Accessibilité
La facilité d'accès pour un nouveau venu : longueur, complexité de l'univers, besoin de connaître la source, disponibilité en France.

Repères : 5 = exceptionnel, 4 = très bon, 3 = correct, 2 = décevant, 1 = à éviter. Une note est revue quand une nouvelle saison change la donne, et la date de la dernière mise à jour est indiquée plus haut.

Toutes les notes

TitreAnimationScénarioFidélitéAccessibilitéNote globale
Link Click4,55—54,8
Ne Zha 254—4,54,5
Heaven Official's Blessing54,5444,4
A Record of a Mortal's Journey to Immortality4,54,54,53,54,3
Lord of Mysteries4,54,54,53,54,3
Scissor Seven44—54,3
The Legend of Luo Xiaohei54—44,3
To Be Hero X4,54—44,2
White Snake4,53,5—4,54,2
Yao: Chinese Folktales4,54—44,2
Fairies Album4444,54,1
Grandmaster of Demonic Cultivation4,54,543,54,1
All Wishes Come True43,5—4,54
Jade Dynasty4,5443,54
Release That Witch44444
Sword of Coming4,54,54,52,54
Renegade Immortal4,54433,9
The King's Avatar3,54443,9
Big Fish & Begonia4,53—43,8
Blades of the Guardians43,543,53,8
Chang'an4,54—33,8
Jiang Ziya4,53—43,8
Ling Cage53,5—33,8
Monkey King: Hero Is Back3,53,5—4,53,8
Spiritpact3,53,53,54,53,8
Tales of Herding Gods4,53,53,53,53,8
The Outcast3,5443,53,8
Fog Hill of Five Elements53—33,7
Battle Through the Heavens43,53,53,53,6
Shrouding the Heavens443,533,6
Slay the Gods43,53,53,53,6
Swallowed Star43,53,53,53,6
The Daily Life of the Immortal King33,53,54,53,6
A Will Eternal3,53,53,53,53,5
Dragon Raja3,53,53,53,53,5
Soul Land3,533,543,5
Spare Me, Great Lord!33,53,543,5
The Demon Hunter433,53,53,5
The Great Ruler433,53,53,5
Throne of Seal3,533,543,5
Dragon Prince Yuan3,533,53,53,4
Martial Peak3,533,53,53,4
Rakshasa Street3,53,53,533,4
Soul Land 2 : The Peerless Tang Clan433,533,4
Against the Gods3,533,533,3
Martial Universe333,53,53,3
Perfect World3,53,53,52,53,3
Qin's Moon34—33,3
Stellar Transformations3,5333,53,3
Tales of Demons and Gods33,53,533,3
Wu Geng Ji3,53,5333,3

Une erreur, une suggestion ?

Si vous repérez une information inexacte ou dépassée, ou si une série est arrivée sur une plateforme française, dites-le-nous.

Nous contacter