葫芦兄弟Hu Lu Xiong Di
Calabash Brothers (Hu Lu Xiong Di)
Sept frères nés d’une calebasse magique unissent leurs pouvoirs pour vaincre les démons Serpent et Scorpion
Synopsis
Deux démons, un scorpion et une femme serpent, étaient scellés sous la Montagne des Calebasses. Un pangolin qui creuse la roche les libère par accident. Un vieil homme apprend alors qu'une légende annonce sept frères capables de les arrêter : il plante la graine légendaire, et sept enfants naissent de sept calebasses de couleurs différentes, chacun avec un pouvoir propre.
Les frères ne triomphent pas du premier coup : ils sont d'abord capturés par les démons avant de s'unir pour les vaincre. Leurs dons se complètent, de la force colossale du premier à la vue et à l'ouïe très fines du deuxième, du corps de fer du troisième au feu du quatrième, de l'eau du cinquième à l'invisibilité du sixième, jusqu'à la calebasse magique du septième, qui n'a pas de pouvoir propre mais aspire ce qu'on lui oppose.
Treize épisodes d'environ dix minutes, soit à peu près 130 minutes au total : c'est l'une des portes d'entrée les plus courtes de ce hub, et un classique de l'animation chinoise, produit par le Studio d'animation de Shanghai en 1986. Une suite, Hulu Xiao Jin Gang (6 épisodes, 1989 à 1991), reprend ensuite les frères face à la sœur de la femme serpent.
Où regarder Calabash Brothers (Hu Lu Xiong Di) en France
En France : offres légales
Pas de diffusion officielle en France pour le moment. Pour suivre la série légalement, passez par les plateformes chinoises qui la diffusent à l'international.
Plateformes officielles internationales
Diffusion officielle hors de France, en général avec des sous-titres anglais. Les sous-titres français et l'accès depuis la France varient selon les titres.
Vérifié le 12 octobre 2026 sur JustWatch France. Les catalogues changent souvent. Toutes les plateformes
Univers
Le récit se déroule dans une Chine de légende, au pied de la Montagne des Calebasses, où vivent un vieux grand-père et de simples villageois. Pas d'empires ni de sectes : le décor se réduit volontairement à la montagne et à une grotte, un choix lié à un budget minuscule autant qu'à l'esprit du conte populaire dont la série est tirée.
Système de pouvoir
Il n'y a pas de système de cultivation. Chaque frère reçoit à la naissance un pouvoir unique, associé à une couleur : le rouge pour la force, l'orange pour la vue lointaine et l'ouïe fine, le jaune pour un corps de fer, le vert pour le feu, le cyan pour l'eau, le bleu pour l'invisibilité et le violet pour la calebasse magique. La logique est celle du conte : les pouvoirs fonctionnent par complémentarité, et la victoire vient de leur union.
Accueil et popularité
Hu Lu Xiong Di est considéré comme l'un des dessins animés chinois les plus influents : seul Le Roi Singe bouleverse le Paradis (années 1960) passe plus souvent pour une référence. Pour toute une génération d'enfants des années 1980 et 1990, c'est un souvenir fondateur. Il a reçu un prix du ministère de la Radio et du Cinéma (1986 à 1987) et, selon Wikipédia, un prix au Festival international du film pour enfants du Caire. Il a aussi été critiqué pour la violence de certaines scènes. Sa note communautaire sur Bangumi est de 7,8.
Mon avis
Hu Lu Xiong Di n'est pas une série qu'on regarde pour la surenchère visuelle : c'est un conte en papier découpé, au trait volontairement simple, que la critique chinoise range parmi les grands noms de l'animation du pays. Sa force tient à la lisibilité : sept frères, sept couleurs, sept pouvoirs, et des méchants qu'on identifie en une seconde.
Les treize épisodes de dix minutes se parcourent en une après-midi, ce qui en fait un bon premier contact avec la tradition d'animation de Shanghai. Il faut accepter un rythme de conte pour enfants, une violence parfois brusque et des moyens très limités. C'est avant tout une pièce de patrimoine, plus qu'un spectacle moderne.
Pour qui ?À voir pour comprendre l'animation chinoise classique, par curiosité historique ou pour voir d'où viennent certains codes du genre, plutôt que pour la 3D spectaculaire des donghua actuels.
Personnages principaux
D'autres profils de personnages arrivent.
Anecdotes
- Le projet de départ s'appelait Dix frères (十兄弟), d'après un conte populaire. Le réalisateur Hu Jinqing a ramené le nombre à sept pour réduire les coûts.
- Le budget était dérisoire : Hu Jinqing évoque environ 60 000 yuans, soit cinq à six yuans par image, là où un épisode de dessin animé hollywoodien coûtait environ un million.
- Le style est volontairement épuré : le designer Wu Yunchu cherchait à préserver la beauté du papier découpé et un aspect chinois traditionnel, à l'écart des dessins animés japonais et américains.
- La série est présentée comme la première série chinoise de papier découpé, mêlant animation peinte à la main et papier découpé.
Avis de la communauté
Aucun avis publié pour le moment. Soyez le premier à partager votre ressenti.
Connectez-vous pour publier un avis : Se connecter
Si vous avez aimé…
D'autres donghua à découvrir après Calabash Brothers (Hu Lu Xiong Di) : même auteur ou mêmes genres.
En commun : Fantasy, Action
En commun : Fantasy, Action
En commun : Fantasy, Action





