中华小子Zhong Hua Xiao Zi
Shaolin Wuzang (Zhonghua Xiaozi)
Trois enfants, réincarnations de héros de Shaolin, affrontent le démon Heihu à la fin des Ming
Synopsis
Shaolin Wuzang (中华小子, Zhonghua Xiaozi) est une série d'animation franco-chinoise de 26 épisodes, produite par Shanghai Today Animation avec le studio français Les Cartooneurs associés et France 3. L'histoire se passe à la fin de la dynastie Ming, au XVIIe siècle, dans la région du Henan. Un démon redoutable, Heihu (黑狐王, le Roi Renard noir), reprend vie à la tête de sa bande et sème la terreur parmi la population.
L'abbé Sanzang, du temple de Shaolin, cherche alors les réincarnations de trois héros de Shaolin d'il y a mille ans, seuls capables de vaincre à nouveau Heihu. Il découvre avec surprise qu'il s'agit de trois enfants, Tang Xiaolong, Hua Xiaolan et Chen Xiaohu, élèves laïcs du temple. Ils doivent apprendre les arts martiaux et mûrir vite pour mener à bien cette mission.
La série a été diffusée à partir de décembre 2006 en France sur France 3, puis en Chine sur CCTV. Le chef d'orchestre du projet est Zhang Tianxiao, réalisateur général et directeur artistique, et le scénario associe Zhou Ming et le Français Eric-Paul Marais.
Où regarder Shaolin Wuzang (Zhonghua Xiaozi) en France
En France : offres légales
Pas de diffusion officielle en France pour le moment. Pour suivre la série légalement, passez par les plateformes chinoises qui la diffusent à l'international.
Plateformes officielles internationales
Diffusion officielle hors de France, en général avec des sous-titres anglais. Les sous-titres français et l'accès depuis la France varient selon les titres.
Vérifié le 12 octobre 2026 sur JustWatch France. Les catalogues changent souvent. Toutes les plateformes
Univers
Le récit se déroule dans la Chine de la fin des Ming, sur fond de jianghu, de temples et de légendes. Le temple de Shaolin y est le dernier rempart contre les forces démoniaques de Heihu, dont la prison magique n'a tenu qu'un millénaire. Les trois enfants sont des élèves laïcs, et non des moines ordinaires, ce qui leur laisse une place singulière entre monde des arts martiaux et monde surnaturel.
Accueil et popularité
En Chine, la série a remporté le Panda d'or du meilleur grand prix d'animation télévisée au 8e Festival de télévision du Sichuan. Sur Bangumi, la note est de 7,2 sur environ 1 300 votes, signe d'un accueil honorable plutôt que d'un grand succès critique.
Mon avis
Shaolin Wuzang vise d'abord un public d'enfants et d'adolescents, et cela se sent dans son schéma : trois jeunes héros, un maître bienveillant, un démon récurrent et des combats stylisés. La coproduction franco-chinoise donne un ton hybride, entre légendes du Shaolin et rythme de dessin animé occidental.
Les spectateurs gardent surtout le souvenir d'un divertissement de jeunesse sympathique, plus que d'une œuvre marquante : la note modérée sur Bangumi et l'absence de grande reconnaissance critique suggèrent une série appréciée pour la nostalgie. Elle vaut le détour pour les amateurs d'arts martiaux version jeunesse et pour qui s'intéresse aux premières coproductions entre la France et la Chine.
Pour qui ?Aux nostalgiques des dessins animés de France 3 des années 2000 et aux familles qui veulent une initiation douce aux arts martiaux, moins à ceux qui cherchent une intrigue dense ou une animation de pointe.
Personnages principaux
D'autres profils de personnages arrivent.
Anecdotes
- La série est une coproduction franco-chinoise : Shanghai Today Animation (Fantasia) fabrique l'animation, avec Les Cartooneurs associés, France 3 et la chaîne Jetix comme partenaires français.
- Le titre de travail français était Shaolin Kids, mais le nom Shaolin Wuzang a finalement été conservé.
- La musique est signée du compositeur français Gérard Robert, selon la fiche Bangumi.
- La série est diffusée en Chine sur CCTV-1 puis CCTV-14, la chaîne jeunesse du réseau.
Avis de la communauté
Aucun avis publié pour le moment. Soyez le premier à partager votre ressenti.
Connectez-vous pour publier un avis : Se connecter
Si vous avez aimé…
D'autres donghua à découvrir après Shaolin Wuzang (Zhonghua Xiaozi) : même auteur ou mêmes genres.
En commun : Wuxia, Action
En commun : Wuxia, Action
En commun : Wuxia, Action





