喜羊羊与灰太狼Xi Yang Yang Yu Hui Tai Lang

Pleasant Goat and Big Big Wolf (Xi Yang Yang)

La plus célèbre franchise comique de l’animation télévisée chinoise depuis 2005

Synopsis

Pleasant Goat and Big Big Wolf (喜羊羊与灰太狼, Xi Yangyang yu Hui Tailang) se déroule sur la Prairie Verte (青青草原), où vit un village de moutons. Selon le préambule de la série, leurs ancêtres s'y sont réfugiés pour échapper aux loups et ont bâti des défenses solides. Plusieurs siècles plus tard (l'an 3513 du calendrier des moutons), le loup Hui Tailang, jugé trop maladroit pour compter parmi les siens, s'installe de l'autre côté de la rivière avec sa femme Hong Tailang. Il n'a qu'un rêve : goûter enfin à la viande de mouton.

Chaque épisode reprend la même mécanique. Hui Tailang met au point une invention farfelue pour capturer les moutons, et le malin Xi Yangyang, ses camarades Lan Yangyang, Mei Yangyang et Fei Yangyang, ainsi que le vieux Man Yangyang, qui dirige l'école, déjouent le piège. Le loup repart bredouille, souvent frappé à la poêle par sa femme, en promettant de revenir. Le village comprend école, boutiques et laboratoires, ce qui justifie ses gadgets technologiques.

Diffusée à partir du 3 août 2005, la série de Creative Power Entertaining compte 530 épisodes pour sa première saison, suivie de milliers d'autres épisodes et de plusieurs films. Elle s'adresse d'abord aux enfants : à découvrir comme un phénomène culturel plus que comme un titre pour adultes.

Où regarder Pleasant Goat and Big Big Wolf (Xi Yang Yang) en France

En France : offres légales

Pas de diffusion officielle en France pour le moment. Pour suivre la série légalement, passez par les plateformes chinoises qui la diffusent à l'international.

Plateformes officielles internationales

Diffusion officielle hors de France, en général avec des sous-titres anglais. Les sous-titres français et l'accès depuis la France varient selon les titres.

Vérifié le 12 octobre 2026 sur JustWatch France. Les catalogues changent souvent. Toutes les plateformes

Univers

L'histoire se passe dans un monde animalier à la fois bucolique et moderne. Sur la Prairie Verte, le village des moutons a son école, ses boutiques et ses laboratoires, tandis que les loups vivent dans une forêt de l'autre côté de la rivière, où Hui Tailang a installé son château branlant. Le décor reste un terrain de jeu stable, autour du duel entre le chasseur maladroit et ses proies astucieuses.

Accueil et popularité

La série décolle auprès des enfants chinois après 2005 et reçoit plusieurs prix nationaux, dont, selon Wikipédia, le Grand Prix du dessin animé de production chinoise en 2007. Le succès a donné lieu à plus de 3 000 épisodes au total, à une série de films sortis autour du Nouvel An chinois dès 2009 et à une large gamme de produits dérivés. Sur Bangumi, la note moyenne est de 5,8 sur 10 (environ 1 350 votes), reflet d'un public adulte plus mitigé que celui des enfants.

Mon avis

Pour un spectateur adulte, la série prête le flanc à la critique : gags répétitifs, schéma quasi identique d'un épisode à l'autre, animation Flash simple, et une note de 5,8 sur Bangumi qui traduit une certaine lassitude. Le plaisir vient surtout de la routine rassurante du loup perdant et de la poêle de Hong Tailang, qui a fait de ce duo un symbole de l'animation télévisée chinoise.

Son importance est ailleurs : c'est l'un des premiers grands succès commerciaux de l'animation chinoise pour enfants, qui a prouvé qu'un titre local pouvait remplir les cinémas du Nouvel An et nourrir une franchise entière. À regarder pour comprendre l'histoire de l'industrie, pas pour l'intensité du récit.

Pour qui ?Les enfants, les curieux de l'histoire de l'animation chinoise et les amateurs de comédies répétitives à l'humour burlesque.

La note de Spidermas

3,2/5

Animation
2,5/5
Scénario
2/5
Fidélité
Œuvre originale
Accessibilité
5/5
Comment je note

Personnages principaux

D'autres profils de personnages arrivent.

Anecdotes

  • La première saison a été réalisée avec Adobe Flash, ce qui explique son style en aplats et sa production rapide.
  • Le premier film, sorti en janvier 2009, a battu le record d'ouverture d'un film d'animation chinois avec environ 30 millions de yuans le premier week-end.
  • Les sept premiers films ont chacun pour thème l'animal du zodiaque chinois de l'année de leur sortie (bœuf, tigre, lapin, dragon, serpent, cheval, chèvre).
  • En 2010, Creative Power Entertaining a signé un accord de diffusion avec Disney pour proposer la série sur des chaînes Disney dans plusieurs dizaines de pays.

Avis de la communauté

Aucun avis publié pour le moment. Soyez le premier à partager votre ressenti.

Connectez-vous pour publier un avis : Se connecter

Si vous avez aimé…

D'autres donghua à découvrir après Pleasant Goat and Big Big Wolf (Xi Yang Yang) : même auteur ou mêmes genres.

Retour au catalogue