A Will Eternal — le roman d'Er Gen
Repères1 314 chapitres · terminé
A Will Eternal adapte Yi Nian Yong Heng (一念永恒), le roman qu'Er Gen (耳根) lance sur Qidian en avril 2016. En 1 314 chapitres, il raconte l'histoire de Bai Xiaochun, un garçon terrifié par la mort qui rejoint une secte de cultivation dans un seul but : vivre éternellement. Peureux, vantard et maladroit, il va pourtant devenir l'un des personnages les plus marquants du xianxia comique.
Genèse et publication
Après des romans très sombres comme Renegade Immortal et I Shall Seal the Heavens, Er Gen surprend tout le monde en écrivant une comédie. Bai Xiaochun est l'opposé de Wang Lin : il crie, il pleure, il fuit, il vole les poulets à queue spirituelle de la secte pour les faire rôtir, et il déclenche des catastrophes à chaque chapitre. Mais l'auteur n'abandonne pas sa profondeur : derrière les gags, le roman parle de peur, de loyauté et du prix de l'immortalité.
L'édition imprimée chinoise a été publiée chez Anhui Literature and Art à partir de 2019. Le roman est aussi traduit en thaï chez Jamsai et en anglais sur Wuxiaworld.
Les couvertures des tomes
Les 12 premiers tomes de l'édition imprimée, sur 13 parus.
Tome 1
Tome 2
Tome 3
Tome 4
Tome 5
Tome 6
Tome 7
Tome 8
Tome 9
Tome 10
Tome 11
Tome 12
Ce qui change par rapport au donghua
Le donghua de B.CMAY Pictures, lancé en août 2020, capte bien le ton comique du roman et l'énergie de Bai Xiaochun. Il reste fidèle à la trame, mais il doit couper une partie des gags et des monologues intérieurs, qui font le sel du livre. Le roman développe aussi davantage la rivalité avec la secte du Ruisseau de sang (血溪宗), où Bai Xiaochun finit par s'infiltrer, et sa galerie de personnages secondaires, souvent hilarants. Enfin, la dernière partie du roman change de ton et devient beaucoup plus grave, ce que l'animation n'a pas encore entièrement abordé.
Accueil et succès
A Will Eternal est l'un des romans les plus populaires d'Er Gen, et beaucoup de lecteurs le considèrent comme le plus accessible. Le contraste entre l'humour et les moments dramatiques a été largement salué. Le donghua a rencontré un grand succès sur Tencent Video, avec plusieurs saisons et une saison finale.
Anecdotes
- Le titre « Yi Nian Yong Heng » signifie à peu près « une pensée pour l'éternité ».
- Les poulets à queue spirituelle (灵尾鸡) que vole Bai Xiaochun sont devenus un running gag culte chez les fans.
- Er Gen a écrit le roman entre I Shall Seal the Heavens et A World Worth Protecting, deux œuvres au ton plus sérieux.
- Bai Xiaochun rejoint d'abord la secte du Ruisseau spirituel (灵溪宗), où ses bêtises commencent.
Mon avis
C'est le xianxia qui m'a le plus fait rire. Bai Xiaochun est insupportable et adorable à la fois, et Er Gen sait comme personne faire basculer une scène comique en moment poignant. Le milieu du roman a des longueurs, et l'humour peut lasser certains lecteurs. Mais la fin est l'une des plus émouvantes de l'auteur.
Pour qui ?À ceux qui veulent un xianxia drôle et léger, sans renoncer à l'émotion, et aux lecteurs lassés des héros sombres.
— Spidermas, pour Donghua Fan
En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
L'auteurEr Gen 耳根Le poète mélancolique du xianxia