The King's Avatar — le drama de 2019 avec Yang Yang
Repères40 épisodes
En juillet 2019, The King's Avatar devient un drama en prises de vues réelles de 40 épisodes, diffusé sur Tencent Video du 24 juillet au 30 août. Yang Yang y joue Ye Xiu et Jiang Shuying incarne Chen Guo, la patronne du cybercafé Happy.
Production et coulisses
La série est produite par Tencent Penguin Pictures et Linmon Pictures, réalisée par Shi Yiyue. Elle arrive deux ans après le succès du donghua, à une époque où l'e-sport gagne en visibilité en Chine. Le défi était de rendre visuellement un jeu vidéo : la série alterne scènes réelles et séquences en images de synthèse pour les combats dans Glory.
Ce qui change par rapport au donghua
Le drama simplifie l'univers et met l'accent sur l'amitié, la romance et la vie de l'équipe. Le passé de Ye Xiu et les intrigues de club sont réécrits, et plusieurs personnages sont fusionnés ou modifiés. La série raconte aussi la création de l'équipe Happy à sa manière, avec un parcours différent de celui du roman.
Accueil et succès
Le drama a attiré un large public, porté par la popularité de Yang Yang. Les fans du roman ont reproché les changements d'intrigue et des effets numériques inégaux, mais beaucoup ont apprécié l'interprétation de Yang Yang et l'ambiance du cybercafé.
Anecdotes
- Yang Yang avait déjà joué un joueur de jeu en ligne dans Love O2O, en 2016.
- La même année 2019 est sorti le film d'animation For the Glory, préquelle du donghua.
Mon avis
Le drama se regarde comme une comédie romantique sur fond d'e-sport, sans prétendre égaler le roman. Yang Yang a du charme, Jiang Shuying est juste, mais la série perd la finesse des matchs. À voir après le donghua, par curiosité.
Pour qui ?Aux fans de Yang Yang et des dramas de jeunesse, plutôt qu'aux puristes du roman.
— Spidermas, pour Donghua Fan