那年那兔那些事儿Na Nian Na Tu Na Xie Shi Er

Year Hare Affair (Na Nian Na Tu Na Xie Shi Er)

La historia de la China moderna contada por animales, desde el punto de vista de Pekín

Sinopsis

Year Hare Affair (那年那兔那些事儿) adapta un web-manhua de Nixiang Feixing (逆光飞行, de nombre real Lin Chao). Cada país es un animal: el conejo representa a la República Popular China, el águila de cabeza blanca a Estados Unidos, el oso a la Unión Soviética. China recibe el apodo de «Zhong Hua Jia» (种花家), la «casa de las flores sembradas». La serie sigue al conejo desde el debilitamiento del viejo país frente a las potencias extranjeras, y luego su difícil alianza con el jefe nacionalista contra el invasor japonés.

Tras la guerra contra Japón, el conejo funda un nuevo Estado, mientras el oso y el águila entran en guerra fría. Después se ve arrastrado al conflicto de la península coreana. El planteamiento es explícito: la obra se sitúa del lado del gobierno chino, algo que subraya incluso la ficha de la Wikipedia china. El tono mezcla humor, referencias a la cultura pop y relato histórico.

La primera temporada consta de 12 episodios emitidos del 5 de marzo al 6 de agosto de 2015 en plataformas chinas. Una segunda temporada de 12 episodios siguió a partir del 9 de octubre de 2015, y después episodios especiales y otras temporadas.

Dónde ver Year Hare Affair (Na Nian Na Tu Na Xie Shi Er) en Francia

En Francia: opciones legales

Por ahora no hay emisión oficial en Francia. Para verla legalmente, recurre a las plataformas chinas que la emiten a nivel internacional.

Plataformas oficiales internacionales

Emisión oficial fuera de Francia, en general con subtítulos en inglés. Los subtítulos en francés y el acceso desde Francia varían según el título.

Verificado el 12 de octubre de 2026 en JustWatch Francia. Los catálogos cambian a menudo. Todas las plataformas

Mundo

El mundo es una Tierra transpuesta en fábula: las naciones son animales, y las armas o los acontecimientos reciben apodos de internautas («hongo» para la bomba atómica, «cacahuete» para una bala). La historia va de la guerra contra Japón a la guerra fría, con Pekín como punto de vista constante.

Recepción y popularidad

En Bangumi, la nota es de 5,8 sobre 10 con unos 1.400 votos, una puntuación media. En China, la serie ha llegado a un público amplio: la página de Bilibili de la primera temporada muestra más de 280 millones de reproducciones, y la prensa económica china hablaba en 2016 de un acumulado cercano a los mil millones para el conjunto de la franquicia. También fue difundida por la Liga de la Juventud Comunista y la agencia Xinhua. El web-manhua, por su parte, había obtenido en 2013 un primer premio en la segunda competición de microcómics de Sina.

Mi opinión

Year Hare Affair es una curiosidad más que un entretenimiento universal. Su dispositivo de animales-naciones hace sonreír por sus referencias y sus apodos de internautas, y hace accesible la historia del siglo XX. Pero la serie no tiene nada de neutral: cuenta la historia desde el punto de vista de Pekín y es, de forma asumida, un relato patriótico.

En cuanto a la imagen, hay que esperar una animación 2D sencilla, con los medios de un programa web. La nota de Bangumi, un 5,8, refleja una recepción dividida entre quienes adhieren al proyecto y quienes rechazan este tono. Para ver sobre todo como testimonio de un fenómeno de la cultura web china, más que como introducción a la historia.

¿Para quién?A los curiosos de la cultura web china que aceptan verla con distancia crítica, no a quienes buscan un relato histórico neutral o una animación cuidada.

La nota de Spidermas

2,7/5

Animación
2,5/5
Guion
3/5
Fidelidad
Obra original
Accesibilidad
2,5/5
Cómo puntúo

Personajes principales

Llegarán más fichas de personajes.

Adaptaciones

Esta franquicia también existe en otros formatos, cada uno con su propio ritmo y su propio público.

Curiosidades

  • El web-manhua comienza en junio de 2011 en el foro militar Superbase, en parte a partir de un largo mensaje titulado «Los gloriosos recuerdos del conejito blanco».
  • El dibujo multiplica los guiños a la cultura pop: Gundam, Ace Attorney, Evangelion, One Piece, Call of Duty o World of Tanks.
  • La canción de cierre de la primera temporada es «Zhuimeng chizi xin» (追梦赤子心), del grupo GALA.
  • Se publicó un libro en papel en People's Daily Press, fechado el 15 de junio de 2024 en Bangumi.

Community Reviews

No published reviews yet. Be the first to share your thoughts.

Sign in to post a review: Iniciar sesión

Si te gustó…

Más donghua para descubrir después de Year Hare Affair (Na Nian Na Tu Na Xie Shi Er): mismo autor o mismos géneros.

Volver al catálogo