Year Hare Affair (Na Nian Na Tu Na Xie Shi Er)

Manhua

Year Hare Affair: el web-manhua de Nixiang Feixing

Year Hare Affair es la adaptación animada de un web-manhua de Nixiang Feixing (逆光飞行, de nombre real Lin Chao), publicado en línea a partir de 2011.

Origen y publicación

El relato comienza en junio de 2011 en el foro militar Superbase. Se inspira en parte en un largo mensaje del foro, «Los gloriosos recuerdos del conejito blanco», y representa a los países en forma de animales. La primera parte sigue la historia de China durante la guerra fría; la segunda ya no sigue la cronología y va del fin de la URSS a la actualidad.

El manhua obtiene en 2013 un primer premio en la segunda competición de microcómics de Sina. Después se publicó un libro en papel en People's Daily Press (edición fechada el 15 de junio de 2024 en Bangumi).

Qué cambia respecto al donghua

El anime retoma la idea de los animales-naciones y el humor del manhua, pero el formato corto obliga a condensar. No se han podido verificar las diferencias precisas entre las viñetas y los episodios.

Acogida y éxito

El manhua tuvo un gran éxito en Internet en China. Su postura progubernamental es explícita, lo que lo hace también controvertido.

Curiosidades

  • El manhua se divide en dos partes: una cronológica, otra temática.
  • Multiplica las parodias de obras como Evangelion, One Piece o Ace Attorney.

Mi opinión

El manhua es el punto de partida del fenómeno y la mejor puerta de entrada para entender lo que el autor quería contar, aunque su lectura supone buenos conocimientos de historia china y una mirada crítica sobre su enfoque.

¿Para quién?A los lectores que leen chino y se interesan por la cultura web china.

— Spidermas, para Donghua Fan

Volver a la ficha