Heaven Official's Blessing — la novela de Mo Xiang Tong Xiu
Datos clave244 capítulos · obra completa
Heaven Official's Blessing adapta Tian Guan Ci Fu (天官赐福), la tercera novela de Mo Xiang Tong Xiu (墨香铜臭), publicada en Jinjiang Literature City del 16 de junio de 2017 al 25 de febrero de 2018. En 244 capítulos y ocho capítulos extra cuenta la historia de Xie Lian, príncipe heredero convertido en dios, caído dos veces, que asciende al cielo por tercera vez sin un solo fiel, y de Hua Cheng, el temible rey de los fantasmas que parece esperarle desde hace ochocientos años.
Origen y publicación
Tras Scum Villain's Self-Saving System y Mo Dao Zu Shi, MXTX cambió de escala. Tian Guan Ci Fu es un relato sobre la fe, la caída y la fidelidad, que alterna investigaciones sobrenaturales en el presente con largos flashbacks sobre la caída del reino de Xianle. Xie Lian es un héroe inusual: un dios arruinado que recoge objetos abandonados para vivir y que conserva una dulzura inquebrantable pese a todo lo que ha perdido.
La novela salió primero en Taiwán en Pingxin, en 6 tomos a partir de febrero de 2021, y después en China continental en 2023, en una edición revisada en tres volúmenes. Seven Seas publica la traducción inglesa en 8 tomos desde diciembre de 2021, y existen también ediciones en tailandés, vietnamita y muchos otros idiomas.
Las portadas de los tomos
Los 6 tomos de la edición impresa.
Tomo 1
Tomo 2
Tomo 3
Tomo 4
Tomo 5
Tomo 6
Qué cambia respecto al donghua
El donghua de Haoliners, estrenado el 31 de octubre de 2020 en Bilibili, es una de las adaptaciones más bellas de la década. Sigue fielmente los primeros arcos, pero por ahora solo ha cubierto parte de la novela. Como en Mo Dao Zu Shi, la relación entre Xie Lian y Hua Cheng queda sugerida, mientras que la novela la asume plenamente. El libro ofrece también mucho más humor en el Cielo, entre los dioses de la Corte Celestial, y flashbacks mucho más largos sobre la juventud de Xie Lian.
Acogida y éxito
Tian Guan Ci Fu suele considerarse la novela más ambiciosa de MXTX. Su traducción inglesa se vendió muy bien, y la franquicia se ha convertido en una de las más populares de la cultura danmei en el mundo. Su publicación oficial en China continental en 2023 fue celebrada por los fans tras años de incertidumbre.
Curiosidades
- El título procede de una bendición tradicional, "que el funcionario celestial conceda la fortuna", que suele escribirse en las puertas en Año Nuevo.
- A Hua Cheng lo apodan "Lluvia Carmesí en Busca de una Flor" (血雨探花), por una de sus leyendas.
- Un drama de imagen real, Eternal Faith, con Zhai Xiaowen y Zhang Linghe, se rodó en 2021-2022 pero nunca se ha emitido.
- Xie Lian ha ascendido tres veces, lo que lo convierte en el hazmerreír de la Corte Celestial al principio de la novela.
Mi opinión
Es la novela de MXTX que más me ha emocionado. Xie Lian es un héroe de una bondad excepcional, Hua Cheng es fascinante y la manera en que la autora desvela poco a poco su historia común es magistral. El inicio es algo lento y el mundo celestial tiene muchos personajes. Pero los largos flashbacks sobre Xianle están entre las páginas más bellas del danmei.
¿Para quién?Lectores de romance y fantasía a los que gustan las historias de devoción, y fans del donghua que quieren saber cómo sigue.
— Spidermas, para Donghua Fan
Como Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
El autorMo Xiang Tong Xiu (MXTX) 墨香铜臭La reina discreta del danmei