Heaven Official's Blessing — el manhua de STARember
Datos clave9 tomos · en pausa
Heaven Official's Blessing se adaptó a manhua de la mano de STARember, con guion de Mo Fei (墨妃). Publicado en exclusiva en Bilibili Comics desde el 19 de octubre de 2019, un año antes del donghua, tiene más de un centenar de capítulos y 9 tomos recopilatorios en China.
Origen y publicación
Gracias al estilo de pintura digital de STARember, el manhua de Tian Guan Ci Fu es un verdadero escaparate. Cada página parece una ilustración, con colores ricos, iluminación trabajada y vestuario detallado. Los tomos recopilatorios, publicados por CITIC Press desde diciembre de 2021, se recibieron como libros de arte.
La publicación en línea se interrumpió tras una actualización en noviembre de 2023. El manhua lo ha traducido al inglés Seven Seas y a varios otros idiomas.
Las portadas de los tomos
Los 9 tomos de la edición impresa.
Tomo 1
Tomo 2
Tomo 3
Tomo 4
Tomo 5
Tomo 6
Tomo 7
Tomo 8
Tomo 9
Qué cambia respecto al donghua
El manhua es la versión más pictórica de la franquicia. Sigue de cerca la novela, con un ritmo más contemplativo que el donghua, sobre todo en las escenas entre Xie Lian y Hua Cheng. El romance es más visible que en la animación, sin ser explícito. El donghua, en 2D, tiene más movimiento y música, pero el manhua lo supera en refinamiento visual.
Acogida y éxito
El manhua ha sido aclamado como uno de los más bellos de su generación y ayudó a dar a conocer la franquicia fuera de China. Su lento ritmo de publicación, y después su pausa, frustraron a parte de los lectores. Sus tomos están muy buscados por los coleccionistas.
Curiosidades
- Los tomos chinos se publican bajo el sello Moli de CITIC Press.
- El manhua se lanzó un año antes que el donghua, en octubre de 2019.
- En China se publicó un libro de ilustraciones del manhua titulado Jinghong Yi Pie.
- El manhua tiene 101 capítulos publicados en Bilibili Comics.
Mi opinión
Este manhua es una obra de arte. A veces lo abro solo para mirar las páginas. La adaptación es fiel y sensible, aunque el ritmo de publicación puso a prueba la paciencia de los fans. Para mí es el compañero ideal de la novela, para leer en paralelo.
¿Para quién?Amantes de las imágenes bellas y la ilustración, y fans de Xie Lian y Hua Cheng.
— Spidermas, para Donghua Fan
El autorMo Xiang Tong Xiu (MXTX) 墨香铜臭La reina discreta del danmei