Martial Universe — le drama avec Yang Yang
Repères60 épisodes
Martial Universe a été adapté en drama avant même le donghua. La série, en deux saisons de 40 et 20 épisodes, est diffusée à partir du 7 août 2018 sur Dragon TV, la seconde saison suivant sur Youku à partir du 11 octobre 2018. Yang Yang y joue Lin Dong, aux côtés de Zhang Tian'ai, Wang Likun et Wu Chun.
Production et coulisses
La série est réalisée par Zhang Li. Elle s'inscrit dans la grande vague des dramas tirés de web novels de 2017-2018, au même moment que Fights Break Sphere, l'adaptation de Battle Through the Heavens. Le choix de Yang Yang, déjà star grâce à Love O2O, devait garantir l'audience, tandis que Wu Chun, ancien membre du groupe taïwanais Fahrenheit, apportait une touche de nostalgie au public des années 2000.
Ce qui change par rapport au donghua
Le drama réécrit largement le roman. Il fusionne des personnages, invente des intrigues politiques autour du clan Lin et donne plus de place aux romances. Les symboles ancestraux, au cœur du livre, sont simplifiés. Le donghua, sorti quelques mois plus tard, est bien plus proche du roman, ce qui a poussé beaucoup de fans à comparer les deux.
Accueil et succès
La série a obtenu de bonnes audiences grâce à son casting, mais elle a reçu des critiques mitigées. Les fans du roman ont reproché les libertés prises avec l'intrigue, et une partie du public a jugé les effets spéciaux inégaux. Elle reste un témoignage de l'âge d'or des adaptations de web novels avec des stars.
Anecdotes
- Wu Chun, qui joue dans la série, était membre du boys band taïwanais Fahrenheit dans les années 2000.
- Yang Yang est aussi l'interprète de Han Li dans le drama A Record of a Mortal's Journey to Immortality (2025).
- La deuxième saison n'a été diffusée qu'en streaming, sur Youku.
- Zhang Tian'ai joue Ling Qingzhu, l'une des deux héroïnes du roman.
Mon avis
Ce drama se laisse regarder pour Yang Yang, charismatique en Lin Dong, et pour quelques décors réussis. Mais le scénario s'éloigne trop du roman, et l'histoire perd en clarté. Si vous voulez découvrir Martial Universe, commencez par le donghua ou le roman. Ce drama est plutôt pour les fans du casting.
Pour qui ?Aux fans de Yang Yang et aux amateurs de dramas fantasy chinois des années 2010.
— Spidermas, pour Donghua Fan