Spirit Blade Mountain (Ling Jian Shan)

Drama

Spirit Blade Mountain : la série en prises de vues réelles (2019)

En novembre 2019, la licence passe en prises de vues réelles avec une série xianxia au ton parodique, Cong Qian You Zuo Ling Jian Shan (从前有座灵剑山). Elle débute le 12 novembre 2019 et reprend les héros de l'histoire sous les traits de comédiens connus.

Production et coulisses

Xu Kai (许凯) joue Wang Lu, Zhang Rongrong (张榕容) incarne Wang Wu et Guo Jin'an (郭晋安) le chef de la secte Feng Yin. La réalisation est confiée à Yu Zhongzhong (于中中). D'après la presse chinoise, Tencent Pictures avait acquis les droits en 2015 et le développement a pris environ quatre ans, avec cinq versions du scénario et trois mois de répétitions comiques.

Le nombre d'épisodes et la plateforme de diffusion n'ont pas pu être confirmés. Une seconde saison était évoquée par les partenaires au moment de la sortie.

Ce qui change par rapport au donghua

La série reprend l'univers et les personnages, avec un humour tourné vers le mélange de wuxia parodique et de références modernes. Elle est distincte de l'anime de Studio DEEN : distribution différente, nouveau scénario adapté, et ton plus proche du drama de comédie que de l'animation.

Accueil et succès

La série a obtenu une note de 7,3 sur Douban et s'est classée première en nombre de lectures valides pendant plusieurs jours après sa sortie, selon la presse chinoise. Elle est présentée comme un xianxia « à contre-courant » plutôt bien reçu du public.

Anecdotes

  • La production aurait duré environ quatre ans avant la diffusion, avec trois mois de répétitions consacrées à l'humour.
  • Zhang Shaogang (张绍刚) assure la voix off d'ouverture.

Mon avis

Je n'ai pas vu la série. D'après sa réception, elle a le mérite d'assumer son ton parodique, ce qui la rend plus lisible que l'anime pour un public chinois. Elle ne remplace pas le donghua pour ceux qui cherchent une version animée.

Pour qui ?Aux curieux de dramas xianxia comiques, qui peuvent la voir en complément du donghua.

— Spidermas, pour Donghua Fan

Retour à la fiche