The Story of Effendi

Protagoniste

Afanti est le héros de toute la série. Inspiré de Nasreddin, figure de l'humour populaire de l'Asie centrale, il est un homme du peuple facétieux qui utilise son intelligence pour rendre justice aux plus pauvres.

Personnalité

Droit, drôle et généreux, Afanti déteste l'injustice et l'avidité. Il préfère la ruse à la force et ses victoires se jouent sur un mot d'esprit. Il garde un air détendu face aux puissants, ce qui le rend unique parmi les héros positifs de l'animation chinoise de l'époque.

Pouvoirs & capacités

donghua.characters.afanti.powers

Histoire

Les récits d'Afanti circulent depuis longtemps au Xinjiang, où le personnage est devenu un héros du folklore. Dans la série, il défend tour à tour paysans, artisans et voisins contre le baï, les juges et le roi, sans jamais utiliser autre chose que son sens de la repartie.

Relations

Son compagnon constant est son petit âne. Ses adversaires récurrents sont les baïs avides, les notables et les seigneurs, qu'il confond à chaque épisode.

Moments marquants

  • Planter de l'or, le film de 1979 qui lance la série.
  • Les duels de ruse avec le baï, qui reviennent d'un épisode à l'autre.
  • Ses face-à-face avec le roi, qu'il ridiculise sans perdre son calme.

Dans les adaptations

Bangumi relie la série à d'autres versions du personnage, dont Le Jeune Afanti (少年阿凡提) et Afanti, l'aventure du destin (阿凡提之奇缘历险). Dans la série de marionnettes, il est doublé par Bi Ke.

Le saviez-vous ?

  • Son nom vient du turc effendi, un titre de respect donné aux sages et aux lettrés.
  • L'image d'un Afanti rusé et courageux se diffuse en Chine à partir de 1955, avec la publication d'une histoire dans la revue Littérature populaire.

Notre regard

Afanti est un héros plus malin que puissant, et c'est ce qui le rend attachant. Il incarne une sagesse populaire simple et sans cynisme.

— Spidermas, pour Donghua Fan

Retour à la fiche