魔道祖師

小説

魔道祖師 — 墨香銅臭の原作小説

データ全4巻 · 完結

魔道祖師 — 墨香銅臭の原作小説

『魔道祖師』は、作者・墨香銅臭をウェブ小説界のスターに押し上げた作品です。2015年10月31日から晋江文学城で連載され、死から13年後によみがえった呪われた修士・魏無羨が、藍忘機とともに謎を追う姿を描きます。世界で最も読まれている耽美(BL)小説のひとつです。

誕生と刊行

晋江文学城は、女性による女性のためのネット小説の代表的なプラットフォームで、男性同士の恋愛を描く「耽美」はその中心ジャンルです。「墨の香り、銅の匂い」といった意味のペンネームを持つ墨香銅臭は、すでに同サイトで『人渣反派自救系統』を発表していました。『魔道祖師』ではより野心的な構成に挑み、一部を時間を遡って語りながら、魏無羨の過去を断片的に明かしていく復讐と謎解きの物語を作り上げました。

書籍版はまず台湾の平心出版から2016年12月に全4巻で刊行されました。中国大陸では2018年末に『無羈』のタイトルで出版されましたが、刊行されたのは第1巻のみです。その後、韓国語、日本語、タイ語、ベトナム語、ロシア語、ドイツ語に翻訳され、2021年からはSeven Seasによる英語版も出ています。

単行本の表紙

書籍版全4巻。

  • 魔道祖師 — 墨香銅臭の原作小説 — 第1巻の表紙第1巻
  • 魔道祖師 — 墨香銅臭の原作小説 — 第2巻の表紙第2巻
  • 魔道祖師 — 墨香銅臭の原作小説 — 第3巻の表紙第3巻
  • 魔道祖師 — 墨香銅臭の原作小説 — 第4巻の表紙第4巻

フランス語版

  • 小説Le Grand Maître de la cultivation démoniaque : Mo Dao Zu ShiMxM Bookmark · 2022–2025全5巻 · 完結

2026年10月12日にフランス国立図書館(BnF)の納本目録と各出版社で確認。 フランス語版の一覧

ドンファ版との違い

2018年のドンファ版は大筋では原作に忠実ですが、すべてを描けるわけではありません。原作では明確に恋愛関係である魏無羨と藍忘機の関係は、アニメでは言葉ではなく視線や仕草でほのめかされます。また小説は、藍氏の家訓や姑蘇の暮らし、雲夢の日常、そして本編後を描く番外編など、細部がより豊かです。構成も異なり、原作が現在と回想を自由に行き来するのに対し、アニメは出来事をより時系列順に整理しています。

反響と人気

『魔道祖師』はドンファ版、そして2019年の実写ドラマ『陳情令』に後押しされ、わずか数年で世界的な作品となりました。海外版は次々と刊行され、英語圏のライトノベル売上ランキングの常連です。一方中国では、2019年以降の耽美ジャンルへの規制強化により、大陸版の刊行が途絶えています。

豆知識

  • タイトルの「魔道祖師」は「魔道の祖」という意味で、魏無羨を恐れる人々が彼につけた呼び名です。
  • 大陸版のタイトル『無羈』は、ドラマ『陳情令』の主題歌の曲名でもあり、主演2人が歌っています。
  • 墨香銅臭はその後『天官賜福』を執筆。こちらもドンファ化され、Donghua Fanで紹介しています。
  • 平心出版の台湾版は2019年に千二百のイラストで新装版となり、複数の海外版でもそのイラストが使われています。

個人的な感想

私にとっては墨香銅臭の最高傑作です。謎解きの筋立ては堅実で、魏無羨のユーモアはどのページでも冴え、回想には本物の悲劇の重みがあります。序盤は覚えるべき名前や一族が多く戸惑うかもしれませんが、第1巻を越えれば止まらなくなります。ドンファが好きなら、残された疑問のすべてにこの小説が答えてくれます。

こんな人におすすめ魏無羨と藍忘機の関係をフィルターなしで味わいたいドンファや『陳情令』のファン、そして仙侠世界の謎解きものが好きな読者に。

— Spidermas(Donghua Fan)

Amazonで小説を購入する

Amazonのアソシエイトとして、当メディアは適格販売により収入を得ています。

墨香銅臭(MXTX)原作者墨香銅臭(MXTX) 墨香铜臭耽美の控えめな女王
作品紹介に戻る