小蝌蚪找妈妈Xiao Ke Dou Zhao Ma Ma
Where Is Mama? The Little Tadpoles
The first Chinese ink-wash animated film, inspired by Qi Baishi
Synopsis
Where Is Mama? (小蝌蚪找妈妈, Xiao kedou zhao mama), also known as Little Tadpoles Look for Their Mama, is an animated short of about 15 minutes. A group of tadpoles has just hatched in a pond, but no one has told them who their mother is. So they set off to find her and question the animals they meet.
Along the way, they mistake in turn a goldfish with big eyes, a crab with a white belly, a turtle with four legs and even a large catfish for their mother, each encounter teaching them one more detail about her appearance. They finally find their real mother, the frog. The simple, repetitive story is like a children's tale with an educational touch about the metamorphosis of amphibians.
Made collectively at the Shanghai Animation Film Studio under the artistic direction of Te Wei (特伟), with Qian Jiajun (钱家骏) and Tang Cheng (唐澄), the film is presented by Bangumi as an adaptation of a story by Fang Huizhen and Sheng Lude. It was released in 1960 and is regarded as the first Chinese ink-wash animation.
Where to watch Where Is Mama? The Little Tadpoles in France
In France: legal options
No official release in France for now. To watch it legally, use the Chinese platforms that stream it internationally.
Official international platforms
Official streaming outside France, usually with English subtitles. French subtitles and access from France vary by title.
Checked on October 12, 2026 on JustWatch France. Catalogues change often. All platforms
World
The story takes place in a pond and its surroundings, populated by animals drawn as in a Chinese painting: fish, crab, turtle, shrimp, chicks. There are no humans and no magic: the setting is nature, rendered in wash and brush, with voice-over narration.
Reception & popularity
On Bangumi, the film gets 7.5 out of 10 from a little over 1,200 votes. It is mostly cited as a milestone in the history of Chinese animation: according to Bangumi, Vice Premier Chen Yi reportedly said in 1960 that it would be even better to be able to animate Qi Baishi's paintings, which reportedly launched three months of trials before the film was produced. The international awards sometimes cited for this title could not be cross-checked, so we do not repeat them here.
My take
It is hard to judge Where Is Mama? as simple entertainment: it is a piece of heritage, and that is what makes it endearing. The technique is the real star, with its animals that seem to step out of a painted scroll and its ink washes that move with a grace rare for 1960.
The script is deliberately minimal: the repetitive structure (are you my mama? no, you only resemble her in one detail) suits young children and can be watched in a quarter of an hour. Those expecting pace or stakes will be left wanting, but for anyone interested in the origins of Chinese animation, it is an essential milestone.
Who is it for?For those curious about the history of Chinese animation, fans of ink-wash aesthetics and families looking for a very short tale for the youngest.
Main characters
More character profiles are coming.
Trivia
- According to Bangumi, the film's animals are inspired by Qi Baishi's painting Ten Miles of Frog Songs from the Mountain Spring (蛙声十里出山泉).
- The idea of an ink-wash animation is attributed to Xu Jingda (徐景达), who reportedly first discussed it with cinematographer Duan Xiaoxuan (段孝萱) and then with chief technician Qian Jiajun.
- The film is generally presented as the first Chinese ink-wash animation, ahead of The Cowherd's Flute (1963) and Feelings of Mountains and Waters (1988), both from the same studio.
- It is among the 100 Chinese animation classics that Xigua Video and Volcano Engine announced in 2021 they wanted to restore.
Community Reviews
No published reviews yet. Be the first to share your thoughts.
Sign in to post a review: Sign in
If you liked…
More donghua to discover after Where Is Mama? The Little Tadpoles: same author or same genres.
Shared genres: Adventure
Shared genres: Adventure
Shared genres: Adventure


