The Legend of Sealed Book (Tian Shu Qi Tan)/Trailers
The Legend of Sealed Book (Tian Shu Qi Tan): the official trailer (film)
About this trailer
Released by ShanghaiEye (SMG), this 4K restoration trailer celebrates Shanghai Animation Film Studio’s 1983 classic Legend of Sealed Book.
The Legend of Sealed Book (Tian Shu Qi Tan): the story in brief
In The Legend of Sealed Book (天书奇谭, Tian Shu Qi Tan), the old immortal Yuan Gong guards a heavenly book. He commits the forbidden act: he reveals its contents to humans by engraving it on the wall of his cave. The Jade Emperor punishes him by sentencing him to guard the book and the cave for life. Meanwhile, three fox spirits steal a stone egg resting in his sanctuary.
The egg ends up at the bottom of a temple well, then the foxes bury it under a boulder. An old woman moves the stone: a baby emerges, whom Yuan Gong names Dan Sheng, "born of the egg". The immortal asks him to copy the inscriptions in the cave, to learn its spells, to use them to punish evil and help the people, and never to let the book fall into the hands of the wicked. Dan Sheng arrives in a region struck by drought and locusts, where the foxes are swindling the villagers. He unmasks them, calls the birds against the insects and brings the rain.
Where to watch The Legend of Sealed Book (Tian Shu Qi Tan) in France
In France: legal options
No official release in France for now. To watch it legally, use the Chinese platforms that stream it internationally.
Official international platforms
Official streaming outside France, usually with English subtitles. French subtitles and access from France vary by title.
Checked on October 12, 2026 on JustWatch France. Catalogues change often. All platforms
Video hosted on YouTube and published by the official ShanghaiEye 魔都眼 channel. Link checked on November 20, 2026.