Thousand Autumns — le roman Qian Qiu de Meng Xi Shi
Repères4 tomes

Qian Qiu (千秋) est un roman en ligne de Meng Xi Shi (梦溪石), publié sur Jinjiang. Son résumé tient en quelques lignes : Yan Wushi a traversé des montagnes de cadavres et ne croit pas à la bonté humaine. Un jour, Shen Qiao, chef de la montagne Xuandu, que l'on dit « la première porte taoïste du monde », tombe d'une falaise lors d'un duel. Yan Wushi passe par là, voit Shen Qiao mourant et a soudain une idée. L'accroche du roman : « Après mille automnes, qui peut être immortel ? »
Genèse et publication
Le roman est imprimé à Taïwan en quatre tomes plus un volume de bonus par Jiafei Wenchuang (葭霏文創) : précommande le 1er avril 2018, vente en librairie le 26 octobre 2018, illustrations de Shanhun (山魂). Une édition chinoise de Changjiang Literature and Art (2 tomes) date d'octobre 2016. Il a ensuite été traduit en anglais (Amérique du Nord, mars 2023), en japonais (septembre 2023), en allemand, en russe, en thaï et en français (Komogi Éditions), d'après Bangumi.
Ce qui change par rapport au donghua
Les 16 épisodes de l'anime, d'environ 25 minutes chacun, ne peuvent raconter qu'une partie d'un roman en quatre tomes imprimés. Nous n'avons pas de source fiable sur ce que la série couvre exactement : le roman reste la meilleure façon de connaître la suite. Bangumi le relie aussi à Wushuang (无双), du même auteur, qui se déroule dans le même monde.
Accueil et succès
Sur Bangumi, l'édition taïwanaise est notée 7,3/10, mais sur six votes seulement. Le nombre d'éditions étrangères (anglais, japonais, allemand, russe, thaï, français) montre en revanche l'audience internationale du roman.
Anecdotes
- Le roman a aussi donné un drame audio en deux saisons sur Missevan (15 épisodes en 2019, 20 en 2020), avec Wu Lei et Xia Lei, d'après Bangumi.
- Meng Xi Shi est aussi l'auteur de Peerless et de The Fourteenth Year of Chenghua, selon Yu Alexius.
Mon avis
Le résumé donne le ton : un homme sans illusions sur l'humanité croise un chef de secte trop bon. C'est un roman danmei de wuxia historique, à lire pour connaître la suite de l'anime.
Pour qui ?Aux fans de l'anime qui veulent la suite, et à ceux qui aiment les romans danmei de wuxia historique.
— Spidermas, pour Donghua Fan
En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.