Tales of Herding Gods — le roman de Zhai Zhu
Repèresplus de 1 900 chapitres · terminé

Tales of Herding Gods adapte Mu Shen Ji (牧神记), le roman de Zhai Zhu (宅猪) publié sur Qidian du 20 juin 2017 au 31 août 2019. Dans le Grand Désert (大墟), une terre abandonnée des dieux où la nuit est peuplée de créatures, le jeune Qin Mu est élevé par neuf vieillards aux passés mystérieux : un aveugle, un muet, un boucher, un médecin… Chacun lui transmet son savoir avant qu'il ne parte découvrir le monde.
Genèse et publication
Zhai Zhu, dont le pseudonyme signifie « le cochon casanier », fait partie des auteurs les plus respectés de Qidian. Avec Mu Shen Ji, il part d'une situation intime, un enfant entouré de mentors excentriques, pour s'élargir à une remise en cause de tout l'ordre divin. Le roman mêle humour, mystère et une vraie réflexion sur la place des mortels face aux dieux. Le passé des neuf vieillards, et celui de Qin Mu lui-même, se dévoilent peu à peu et forment le moteur de l'intrigue.
Le roman, qui compte plus de 1 800 chapitres, a été publié à Taïwan dans une édition en 95 volumes, et en Chine continentale chez Anhui Literature and Art à partir de 2022.
Ce qui change par rapport au donghua
Le donghua de Sparkly Key, lancé en octobre 2024 sur Bilibili, adapte avec soin l'enfance de Qin Mu dans le Grand Désert et ses neuf mentors, l'arc préféré de beaucoup de lecteurs. Il garde l'atmosphère étrange et poétique du roman. Le roman, lui, prend plus de temps pour développer chacun des vieillards et les secrets du Grand Désert. Il va aussi bien plus loin, jusqu'à la guerre contre les dieux de la Capitale des ténèbres (幽都).
Accueil et succès
Mu Shen Ji est souvent cité parmi les meilleurs xuanhuan de sa génération, avec une note de 7,1 sur Bangumi. Les lecteurs saluent son originalité, son humour et la richesse de son monde. Ses critiques lui reprochent une seconde moitié plus confuse. Le donghua, très bien accueilli, l'a fait découvrir à un large public.
Anecdotes
- Le titre « Mu Shen Ji » signifie « les chroniques du berger des dieux ».
- Qin Mu est le jeune maître de la secte du Démon céleste (天魔教), ce qu'il découvre au fil de l'histoire.
- Les neuf vieillards du village de Can Lao sont tous d'anciens grands maîtres, chacun dans un domaine différent.
- L'édition taïwanaise du roman compte 95 volumes.
Mon avis
Les premiers chapitres de Mu Shen Ji sont parmi les plus charmants du genre : un enfant élevé par neuf légendes un peu folles, c'est une idée géniale. Le monde est riche, original et plein d'humour. La seconde moitié perd en clarté, avec beaucoup de dieux et de plans à suivre. Mais le roman reste l'un des plus inventifs que j'aie lus.
Pour qui ?Aux lecteurs qui aiment les mondes originaux, les mentors excentriques et les récits qui défient les dieux.
— Spidermas, pour Donghua Fan
En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
L'auteurZhai Zhu 宅猪Le « cochon casanier » devenu grand maître