Shenbing Kids (Shen Bing Xiao Jiang)
ManhuaShen Bing Xuan Qi : le manhua derrière Shenbing Kids
Shenbing Kids adapte librement Shen Bing Xuan Qi (神兵玄奇), un manhua hongkongais de Wong Yuk-long (黄玉郎), l'un des auteurs les plus influents de la bande dessinée de Hong Kong.
Genèse et publication
Wong Yuk-long est l'auteur de cette série d'aventures fantastiques autour de bêtes divines transformables en armes. Pour l'animation, il a tenu le rôle de réalisateur général, en coproduction avec CCTV Animation et le groupe Jade Dynasty.
La version animée reprend l'idée centrale des Shenbing, mais elle est destinée à un jeune public et à une diffusion sur une chaîne publique chinoise.
Ce qui change par rapport au donghua
Selon Wikipédia, la série modifie de nombreux éléments du manhua pour s'adresser aux enfants. Un témoignage personnel publié sur Douban évoque moins de combats violents et de romance, mais cette affirmation n'est pas confirmée par une source officielle.
Accueil et succès
Nous n'avons pas trouvé de données fiables sur la réception critique du manhua lui-même. La série animée, elle, est restée un souvenir marquant pour une partie des enfants des années 1990 et 2000.
Anecdotes
- Bangumi répertorie le manhua sous le titre Shen Bing Xuan Qi (神兵玄奇) comme œuvre liée à la série.
- La série animée a été suivie d'un film de compilation en 2009 et d'une suite en 3D en 2018.
Mon avis
Le manhua est surtout intéressant comme point de départ de la série, mais nous ne disposons pas d'assez de sources fiables pour le juger en détail. L'adaptation animée vaut surtout pour sa version enfantine d'un univers plus large.
Pour qui ?Aux lecteurs qui s'intéressent à l'histoire de la bande dessinée hongkongaise et à Wong Yuk-long.
— Spidermas, pour Donghua Fan