All Saints Street

Manhua

All Saints Street — la bande dessinée de Lingzi Hai You Chao

Repères2 tomes

All Saints Street — la bande dessinée de Lingzi Hai You Chao

1031 万圣街 est une bande dessinée de Lingzi Hai You Chao (零子还有钞). Dans la chambre 1031 de la rue de Tous-les-Saints vivent des créatures venues de l'étranger : Niel, un petit démon venu d'Australie par amour de la culture chinoise traditionnelle, un vampire qui porte des vêtements de sport, un zombie qui rêve de cinéma, un loup-garou qui adore la danse sur la place. Son résumé précise qu'on peut ouvrir le livre à n'importe quelle page.

Genèse et publication

Deux volumes ont été imprimés : « 合租众神 » (Beijing United Publishing, mai 2018, 83 chapitres plus un mini-théâtre), puis « 焕然一新 » (China Friendship Publishing, avril 2019, 88 chapitres plus un mini-théâtre).

Ce qui change par rapport au donghua

La bande dessinée est faite de gags indépendants que l'on peut lire dans n'importe quel ordre, selon son résumé. L'anime, lui, relie ses épisodes autour du mystère du Roi des démons endormi en Niel, et compte quatre saisons de 12 épisodes.

Accueil et succès

Sur Bangumi, la bande dessinée est notée 6,8/10 (17 votes). L'anime la présente comme lue plus d'un milliard de fois en ligne.

Anecdotes

  • L'anime a une émission de radio dérivée, « 1031号室 Radio », référencée sur Bangumi.
  • Le titre du premier volume, « 合租众神 », signifie à peu près « colocation de dieux ».

Mon avis

Pour retrouver les gags de la colocation sous leur forme d'origine : courts, indépendants, faciles à lire par morceaux.

Pour qui ?Aux fans de l'anime qui lisent le chinois.

— Spidermas, pour Donghua Fan

Retour à la fiche