Release That Witch — der Manhua

Release That Witch wurde vom Studio Zhihua Culture (之画文化) als Vollfarb-Manhua adaptiert, mit Ye Qing und Xiao Hei als Hauptzeichnern. Er startete am 4. Februar 2019 und erscheint auf Tencent Animation, Bilibili Comics und Qidian; seit 2021 gibt es Sammelbände bei Harbin Publishing.
Ursprung und Veröffentlichung
Der Manhua steht unter der Aufsicht von Yuewen, dem Eigentümer von Qidian, und wird von Huawen Tianxia produziert. Er folgt der Handlung des Romans und stellt dabei die Hexen und ihre Kräfte sowie den Humor der Wortwechsel zwischen Roland und seinem Umfeld in den Vordergrund. Das vertikale Vollfarb-Format ist für das Lesen auf dem Smartphone gedacht.
Wie er sich vom Donghua unterscheidet
Der Manhua ist dem Donghua sieben Jahre voraus und deckt bereits weit mehr Handlungsbögen ab als die Animationsserie. Er vereinfacht einige technische Passagen des Romans, um das Tempo zu halten, und verleiht den Hexen eine starke visuelle Präsenz. Der Donghua von 2026 bietet seine eigene Interpretation der Figuren mit einem anderen Look.
Rezeption und Erfolg
Der Manhua fand in China und im Ausland ein treues Publikum, vor allem über Bilibili Comics. Er wird für seinen Humor und seine Figuren geschätzt, auch wenn manche Leser meinen, er betone das Aussehen der Hexen stärker als die technische Seite, die den Roman originell macht.
Wissenswertes
- Der Manhua startete am 4. Februar 2019, sieben Jahre vor dem Donghua.
- Er erscheint gleichzeitig auf drei Plattformen: Tencent Animation, Bilibili Comics und Qidian.
- Die chinesischen Sammelbände erscheinen seit 2021 bei Harbin Publishing.
- Der Slogan des Manhua fasst den Roman zusammen: "Magie ist Produktivkraft".
Meine Meinung
Ein angenehmer Manhua, der den Humor des Romans und die liebenswerten Hexen gut vermittelt. Er ist weniger technisch als das Buch, was ihn zugänglicher, aber auch weniger originell macht. Ich empfehle ihn als Einstieg, vor allem, um zu erfahren, wie es nach dem Donghua weitergeht.
Für wen ist es?Donghua-Zuschauer, die wissen wollen, wie es weitergeht, und Leser humorvoller Fantasy-Webtoons.
— Spidermas, für Donghua Fan