Les auteurs et créateurs des donghua

L'autodidacte du wuxia dessiné

Né en 1984 à Yanbian, dans la province du Jilin, Xu Xianzhe n'avait jamais pris de cours de dessin quand il a imaginé Blades of the Guardians, devenu l'un des manhua de wuxia les plus admirés.

Parcours

Xu Xianzhe travaille d'abord dans la publicité et comme traducteur littéraire. Passionné de bande dessinée mais sans aucune formation artistique, il consacre quatre ans à concevoir et préparer son premier projet.

Ce premier manhua, Blades of the Guardians (镖人), suit Dao Ma, un escorteur qui convoie des marchandises et des personnes à travers la Chine des Sui. Un éditeur japonais chevronné en dit : « Dès le premier chapitre, il capte complètement le lecteur. »

La série est adaptée en donghua à partir de 2023, puis en film en prises de vues réelles avec Wu Jing.

Vie et coulisses

Son parcours est celui d'un autodidacte obstiné : pas d'école d'art, un métier dans la publicité, des traductions, et quatre années à travailler seul sur un projet auquel il a tout donné. Il partage aujourd'hui son travail sur Weibo et Bilibili.

Style et thèmes

Xu Xianzhe pratique un wuxia réaliste et brutal : pas de magie, mais des combats chorégraphiés avec précision, des paysages désertiques et une Chine médiévale crédible. Son trait, très cinématographique, rend chaque duel lisible et tendu.

Ses œuvres sur Donghua Fan

Les donghua tirés des romans de Xu Xianzhe, avec leur fiche, leurs personnages et leur guide.

Anecdotes

  • Il n'a jamais suivi de formation en dessin.
  • Il a passé quatre ans à préparer Blades of the Guardians avant de le publier.
  • Il a travaillé comme traducteur littéraire avant de devenir auteur de manhua.

L'avis de Donghua Fan

Xu Xianzhe prouve qu'on peut tout apprendre seul. Blades of the Guardians est l'un des plus beaux manhua de sa génération, et son passage à l'écran était inévitable.

— Spidermas, pour Donghua Fan

Tous les auteurs