小鲤鱼历险记Xiao Li Yu Li Xian Ji
The Adventures of Little Carp
A jovem carpa Paopao parte para reunir cinco escamas de dragão e salvar seu lago
Sinopse
Inspirada na lenda chinesa da carpa que salta o Portão do Dragão, The Adventures of Little Carp (小鲤鱼历险记, Xiao liyu lixian ji) acompanha Paopao, uma jovem carpa capaz de soprar bolhas coloridas. Seu lago natal, o Lago das Carpas, é devastado pela serpente Laipi, que sonha em se passar por dragão. Paopao precisa partir para longe de casa.
Pelo caminho, ele faz amizade com Aku, um cavalo-marinho mágico cheio de orgulho, a água-viva Xiao Meimei, cantora delicada, e a tartaruga Shuangmian, medrosa e volúvel. Juntos, atravessam rios, lagos, montanhas e mares, resistem às tentações e armadilhas da serpente lançada em seu encalço, e procuram as cinco escamas de dragão: ouro, madeira, água, fogo e terra.
Depois de reunidas as escamas, a trupe cruza o Portão do Dragão, põe fim às maldades da serpente e devolve o lago a seus habitantes. Produzida pela CCTV, a série tem 52 episódios e foi exibida a partir de 1º de junho de 2007 no canal infantojuvenil da televisão central chinesa.
Onde assistir The Adventures of Little Carp na França
Na França: opções legais
Nenhum lançamento oficial na França por enquanto. Para assistir legalmente, use as plataformas chinesas que o exibem internacionalmente.
Plataformas internacionais oficiais
Streaming oficial fora da França, geralmente com legendas em inglês. As legendas em francês e o acesso a partir da França variam conforme o título.
Verificado em 12 de outubro de 2026 no JustWatch França. Os catálogos mudam com frequência. Todas as plataformas
Universo
A história se passa em um mundo aquático povoado por animais falantes: lagos, rios e mares, com um povo de peixes, tartarugas, crustáceos e serpentes. A lenda do Portão do Dragão, que transforma a carpa corajosa em dragão, é seu ponto de referência. O cenário passa de um lago tranquilo a regiões cada vez mais perigosas ao longo da busca.
Sistema de poder
Aqui, o poder vem do dragão. A serpente Laipi se apoderou do chifre de um dragão de verdade e tira dele poderes sobre o vento, a chuva e o raio. As cinco escamas de dragão, ligadas aos cinco elementos, são o outro tesouro que todos cobiçam: reuni-las dá aos heróis a força para cruzar o Portão do Dragão.
Recepção e popularidade
A série teve um sucesso real de audiência entre as crianças chinesas quando foi exibida em 2007: a imprensa chinesa da época a diz líder de audiência do canal infantojuvenil da CCTV. No Bangumi, ela tem nota 6,4 de 10, com algumas centenas de votos. Uma ficha enciclopédica chinesa lhe atribui também o prêmio de melhor série de animação no Golden Eagle Awards de 2008.
Minha opinião
The Adventures of Little Carp é uma série de aventura infantil à moda antiga: uma busca simples, um vilão fanfarrão, companheiros com defeitos bem marcados e lições de coragem e lealdade. Seu principal trunfo é o elenco de animais cativante, cada um encarnando um defeito (orgulho, timidez, oportunismo) que a busca vai corrigir.
As críticas ocidentais são quase inexistentes, e a nota 6,4 no Bangumi continua honesta sem ser entusiasmada. A animação de 2007 é datada, e uma série infantil de 52 episódios pode parecer repetitiva. É antes de tudo um pedaço de nostalgia para toda uma geração de espectadores chineses, e um testemunho da animação televisiva da CCTV dos anos 2000.
Para quem é?Os curiosos da animação chinesa televisiva dos anos 2000 e as famílias que querem ver um conto de aventura sem pretensões. Não é para quem procura uma animação espetacular ou uma trama complexa.
Personagens principais
Mais fichas de personagens a caminho.
Curiosidades
- A CCTV teria investido 36 milhões de yuans nesta série de 52 episódios, apresentada na época como sua grande produção de animação desde A Lenda de Nezha (título francês), quatro anos antes.
- Embora a ideia de partida venha da lenda da carpa que salta o Portão do Dragão, a trama se afasta bastante dela: segundo pessoas envolvidas na preparação, foi pensada para o gosto das crianças de hoje.
- Cada herói é inspirado em um animal: uma carpa para Paopao, um cavalo-marinho para Aku, uma água-viva para Xiao Meimei e uma tartaruga para Shuangmian.
- Os direitos de edição de livros baseados na série foram comprados pela editora Foreign Language Teaching and Research Press.
Community Reviews
No published reviews yet. Be the first to share your thoughts.
Sign in to post a review: Entrar
Se você gostou…
Mais donghua para descobrir depois de The Adventures of Little Carp: mesmo autor ou mesmos gêneros.
Em comum: Fantasia, Aventura
Em comum: Fantasia, Aventura
Em comum: Fantasia, Aventura






