Fairies Album

Romance

Fairies Album — o romance de Suoluo Shuangshu

Em resumo5 volumes

Fairies Album — o romance de Suoluo Shuangshu

Fairies Album adapta Bai Yao Pu (百妖谱), "O Registro de Cem Demônios", um romance de Suoluo Shuangshu (裟椤双树). Sua heroína, Tao Yao, é uma médica incomum de Taodu: ela trata apenas yaoguai, as criaturas e os espíritos do folclore chinês, nunca humanos. Acompanhada por um pequeno monge, Mo Ya, e por uma raposa chamada Gungun, ela percorre o mundo de paciente em paciente.

Origens e publicação

Suoluo Shuangshu, um nome reconhecido na fantasia chinesa, já era conhecido pela série Fu Sheng Wu Yu (浮生物语). Bai Yao Pu traz a marca registrada da autora: histórias curtas e melancólicas inspiradas em contos sobrenaturais clássicos, como os de Pu Songling. O romance é construído como uma coletânea de episódios, e cada yaoguai traz sua doença, sua história e, muitas vezes, um vínculo doloroso com os humanos ao redor.

A edição impressa chinesa, publicada pela Changjiang Publishing desde dezembro de 2016, chegou a 5 volumes em 2025. O romance apareceu primeiro na revista Xiaoshuo Guan antes das edições encadernadas.

Como difere do donghua

O donghua da Haoliners, lançado em abril de 2020 no Bilibili, é uma das adaptações mais fiéis ao tom da obra original. Mantém a estrutura episódica e a melancolia suave do romance, com um 2D inspirado na pintura tradicional. O romance desenvolve mais as relações entre Tao Yao, Mo Ya e a serpente Liu, antigo vizinho deles, e mantém por mais tempo o mistério do passado da heroína.

Recepção e sucesso

Bai Yao Pu é muito querido pelos leitores, com nota 8 no Bangumi, e lembra obras japonesas como Mushishi pela delicadeza e pela estrutura episódica. O donghua apresentou o romance a um público bem mais amplo, sobretudo no exterior.

Curiosidades

  • A raposa Gungun era originalmente uma raposa demoníaca que Tao Yao subjugou: para salvar a própria vida, teve de voltar à forma de filhote.
  • O título Bai Yao Pu significa "o registro de cem demônios".
  • Taodu, de onde Tao Yao vem, é uma cidade mítica associada aos pessegueiros e ao mundo dos espíritos.
  • Suoluo Shuangshu também escreveu a série Fu Sheng Wu Yu, muito popular na China.

Minha opinião

Bai Yao Pu é um romance que gosto de reler, como um livro de contos. Cada episódio é curto, muitas vezes triste, às vezes engraçado, e Tao Yao é uma heroína cativante, ao mesmo tempo espinhosa e generosa. Leitores em busca de uma grande trama contínua vão se decepcionar. Mas, para uma leitura suave e poética, é perfeito.

Para quem é?Amantes de contos, de folclore chinês e de histórias agridoces, e fãs de Mushishi.

— Spidermas, para o Donghua Fan

Comprar o romance na Amazon

Como Associado da Amazon, ganho com compras qualificadas.

Suoluo ShuangshuO autorSuoluo Shuangshu 裟椤双树A contadora de histórias dos yaoguai
Voltar à ficha