Crystal Sky of Yesterday (Zuo Ri Qing Kong)
ManhuaCrystal Sky of Yesterday: el manhua de Pocket Chocolate
Crystal Sky of Yesterday está adaptada del manhua 昨日青空 de Pocket Chocolate (口袋巧克力), una historia de estudiantes ambientada a finales de los años noventa.
Origen y publicación
Según la base de datos Bangumi, la obra se publicó en la revista Manke Huixin (漫客·绘心) y luego se reeditó en dos volúmenes en la editorial China Zhigong (中国致公出版社) en 2012. Sigue el último año de preparatoria de Tu Xiaoyi, apasionado del dibujo y de las recreativas, en una pequeña ciudad de provincias.
El autor de la serie figura también como guionista de la película, junto al director Xi Chao, y como responsable del diseño de personajes y escenarios. Además, se publicó un libro de ilustraciones oficial de la película.
Qué cambia respecto al donghua
No he podido comparar el manhua y la película capítulo por capítulo. Solo se sabe que la película condensa la historia en torno al último año de preparatoria, en 1998, y a tres personajes principales.
Acogida y éxito
El manhua ha pasado mucho más desapercibido que la película: no se ha podido contrastar ninguna nota ni crítica detallada.
Curiosidades
- Pocket Chocolate ya había publicado otro manhua, 1区212, en la revista Zhiyin Manke (知音漫客).
- Pocket Chocolate participa en la película como guionista, diseñador de personajes y productor ejecutivo.
Mi opinión
Un relato escolar sencillo y nostálgico, cuyo interés depende sobre todo de la sensibilidad del lector hacia los años noventa. A falta de críticas sólidas, conviene tomarlo como la fuente de la película más que como una obra por derecho propio.
¿Para quién?Para los fans de la película que quieran reencontrar la historia en papel, si sigue siendo accesible una edición china.
— Spidermas, para Donghua Fan