Sword of Coming — la novela de Fenghuo Xi Zhuhou
Datos clave1218 capítulos · obra completa
Sword of Coming adapta Jian Lai (剑来), la novela de Fenghuo Xi Zhuhou (烽火戏诸侯) iniciada en la plataforma Zongheng el 1 de junio de 2017. Sigue a Chen Ping'an, un huérfano pobre de un pequeño pueblo aislado que poco a poco se convierte en espadachín, no por la fuerza de su talento sino por la de sus principios. La presentación oficial de la novela resume el tono con sus propias palabras: "Me llamo Chen Ping'an, Ping'an como paz y seguridad. Soy espadachín."
Origen y publicación
Fenghuo Xi Zhuhou es uno de los autores más respetados de la literatura en línea china, ya conocido por Sword Snow Stride (雪中悍刀行), adaptada a drama en 2021. Con Jian Lai firma una novela muy literaria, llena de digresiones filosóficas y referencias al confucianismo, el taoísmo y el budismo. El recorrido de Chen Ping'an es menos una carrera por el poder que una reflexión sobre lo que significa ser buena persona en un mundo cruel.
La novela la publica Zhejiang Literature and Art desde abril de 2020, en una edición de más de 50 volúmenes. El seudónimo Fenghuo Xi Zhuhou alude a una famosa anécdota histórica: el rey You de Zhou encendiendo las hogueras de alarma para divertir a su favorita, a riesgo de perder la confianza de sus vasallos.
Las portadas de los tomos
Los 12 primeros tomos de la edición impresa, de 54 publicados.
Tomo 1
Tomo 2
Tomo 3
Tomo 4
Tomo 5
Tomo 6
Tomo 7
Tomo 8
Tomo 9
Tomo 10
Tomo 11
Tomo 12
Qué cambia respecto al donghua
El donghua de Yuntu Animation, estrenado en agosto de 2024, adapta el arco del pequeño pueblo con un cuidado notable, en un estilo que evoca la pintura tradicional. Conserva los grandes temas de la novela, pero tiene que acortar los largos diálogos y digresiones que la hacen tan rica. La novela se toma además mucho más tiempo para presentar su galería de personajes, como el maestro Qi Jingchun, Ning Yao o Cui Chan, cuyas motivaciones se desvelan a lo largo de cientos de capítulos.
Acogida y éxito
Muchos lectores chinos consideran Jian Lai una de las cumbres de la literatura en línea, y encabeza con frecuencia las clasificaciones de Zongheng. Su estilo exigente divide, sin embargo: algunos la encuentran demasiado moralizante y lenta, otros ven en ella una auténtica novela de formación. El donghua, muy bien valorado, le aportó una nueva generación de lectores.
Curiosidades
- El título Jian Lai significa "llega la espada", una fórmula breve y sobria, a imagen del héroe.
- El primer arco del donghua lleva el subtítulo Long Zhong Que (笼中雀), "el gorrión enjaulado".
- Al principio de la novela, Chen Ping'an es aprendiz de alfarero, un oficio humilde que refleja su carácter.
- Fenghuo Xi Zhuhou es también autor de Sword Snow Stride, adaptada a serie con Zhang Ruoyun en 2021.
Mi opinión
Jian Lai es una novela aparte, que recomiendo a quien quiera algo más que combates. Chen Ping'an es uno de los héroes más entrañables de la ficción en línea, y algunos capítulos son de una gran belleza. Hay que aceptar la lentitud, las largas reflexiones morales y un estilo a veces sentencioso. Pero si entras en su ritmo, es una lectura que deja huella.
¿Para quién?Lectores a los que gustan las novelas de formación, la filosofía y los héroes guiados por sus principios más que por su fuerza.
— Spidermas, para Donghua Fan
Como Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
El autorFenghuo Xi Zhuhou 烽火戏诸侯El letrado del wuxia moderno