Spare Me, Great Lord! — la novela de Huishuohua de Zhouzi
Datos clave1329 capítulos · obra completa
Antes del donghua, Spare Me, Great Lord! fue una novela web publicada en Qidian del 18 de agosto de 2017 al 26 de noviembre de 2018. Sus 1329 capítulos narran el ascenso de Lü Shu, el estudiante que se hace más fuerte molestando a todo el mundo.
Origen y publicación
El autor firma con el seudónimo Huishuohua de Zhouzi (会说话的肘子), «el codillo que habla». Su novela pertenece al género del regreso de la energía espiritual (灵气复苏), en el que la magia reaparece en la China contemporánea. Después se imprimió en 13 tomos en la editorial Changjiang.
Qué cambia respecto al donghua
La novela da mucho más espacio a los pensamientos de Lü Shu y a los mensajes de su sistema, que salpican cada escena de contadores de emociones negativas. El donghua condensa la trama, acelera los primeros arcos y apuesta más por la acción. Algunos personajes secundarios están también menos desarrollados.
Acogida y éxito
La novela fue uno de los títulos emblemáticos del regreso de la energía espiritual en Qidian, apreciada por su humor y su héroe descarado. Su éxito lanzó la carrera de su autor, que después publicó otras novelas muy seguidas.
Curiosidades
- La novela se escribió en poco más de un año, un ritmo rápido incluso para la literatura web.
- El seudónimo del autor, «el codillo que habla», es deliberadamente absurdo, como el tono de la novela.
Mi opinión
Una novela ligera y divertida, que se lee rápido pese a su extensión. Es más completa que el donghua, y sus mejores gags pasan por los mensajes del sistema, que la animación no siempre puede mostrar.
¿Para quién?Para lectores a los que les gustan los héroes descarados y las novelas de cultivo en el mundo moderno. Todavía no existe traducción al francés.
— Spidermas, para Donghua Fan
Como Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.