One Hundred Thousand Bad Jokes: la película

Manhua

One Hundred Thousand Bad Jokes: el manhua de Han Wu

La película de 2014 prolonga una serie web que a su vez adapta el manhua 十万个冷笑话, del autor Han Wu (寒舞), publicado en línea en la plataforma de cómics Youyaoqi.

Origen y publicación

El manhua se lanza el 28 de junio de 2010 en Youyaoqi. Se compone de breves relatos paródicos sin vínculo directo entre sí, que desvían clásicos chinos como Ne Zha conquista al Rey Dragón o los Calabash Brothers, animes y mangas japoneses, así como cuentos occidentales. Su ficha de Bangumi lo resume como una serie de sketches satíricos, a menudo comparada con la comedia japonesa Hiyori.

El éxito en línea lleva a Youyaoqi a producir una serie web animada a partir de julio de 2012, y luego la película en 2014. El manhua también ha aparecido en volúmenes impresos, en Changjiang Wenyi y después en China Friendship Publishing House.

Qué cambia respecto al donghua

La película no es una adaptación directa de un capítulo del manhua: es una historia que se apoya en la serie web y hace coincidir a personajes de varios arcos. La comparación capítulo por capítulo con el manhua no está establecida aquí.

Acogida y éxito

El manhua tuvo un gran éxito en Youyaoqi, suficiente para justificar las adaptaciones animadas y luego un estreno en cines. Las cifras precisas de lectura no están contrastadas.

Curiosidades

  • El manhua comenzó su publicación en línea el 28 de junio de 2010.
  • Entre los arcos conocidos figuran los de los Calabash Brothers, de Ne Zha, del fin del mundo y del País de la Luz, según la presentación de Bangumi.

Mi opinión

El manhua sigue siendo el mejor punto de entrada para juzgar si el humor de la serie le encaja: los sketches cortos son lo que mejor hace, y es en ese formato donde la parodia se expresa con más libertad.

¿Para quién?A los lectores que disfrutan de las parodias de la cultura popular china y japonesa, y que no necesitan un hilo narrativo sólido.

— Spidermas, para Donghua Fan

Volver a la ficha