Lord of Mysteries — la novela de Cuttlefish That Loves Diving
Datos clave1394 capítulos · obra completa
Lord of Mysteries (诡秘之主) suele citarse como la mejor novela web china de su generación. Publicada en Qidian del 1 de abril de 2018 al 14 de mayo de 2020 por Cuttlefish That Loves Diving (爱潜水的乌贼), sigue a Zhou Mingrui, un joven que despierta en el cuerpo de Klein Moretti, en una ciudad de inspiración victoriana donde la magia se obtiene bebiendo pociones y arriesgándose a la locura.
Origen y publicación
El autor, cuyo seudónimo significa "el calamar al que le gusta bucear", ya era conocido por novelas de fantasía como Throne of Magical Arcana. Con Lord of Mysteries abandona por completo los códigos del xianxia: nada de montañas ni sectas, sino máquinas de vapor, iglesias, sociedades secretas y un sistema de poder original, las 22 Vías y sus Secuencias, de la Secuencia 9 a la Secuencia 0. La novela tiene 1394 capítulos repartidos en ocho volúmenes, el primero titulado "El Payaso".
En Taiwán, la editorial Feiyan publica una edición recopilatoria que supera los 27 tomos, con portadas ilustradas por A Chan. La novela tiene además una secuela directa, Circle of Inevitability (宿命之环), iniciada en 2023, y una traducción oficial al inglés en Webnovel.
Las portadas de los tomos
Los 12 primeros tomos de la edición impresa, de 28 publicados.
Tomo 1
Tomo 2
Tomo 3
Tomo 4
Tomo 5
Tomo 6
Tomo 7
Tomo 8
Tomo 9
Tomo 10
Tomo 11
Tomo 12
Qué cambia respecto al donghua
El donghua de B.CMAY Pictures, estrenado en junio de 2025, adapta el primer volumen con una fidelidad notable, pero tiene que convertir en imágenes un relato muy interior. En la novela, buena parte del suspense pasa por los pensamientos de Klein, sus dudas, sus rituales de adivinación anotados paso a paso y sus cálculos para no perder el control. La animación lo traduce con la puesta en escena y el ambiente, y aprieta algunas investigaciones. El texto dedica también más tiempo a la vida cotidiana en Tingen, que muchos lectores adoran.
Acogida y éxito
La novela dominó las clasificaciones de "tickets mensuales" en Qidian, el voto de los lectores de pago, y se mantuvo en lo más alto de las clasificaciones durante toda su publicación. En noviembre de 2024 fue una de las diez novelas web chinas incorporadas a las colecciones de la British Library, junto a The King's Avatar y Joy of Life. A nivel internacional, su fama precedió al donghua: los foros anglófonos la recomendaban como la puerta de entrada ideal a la ficción china.
Curiosidades
- La ciudad de Backlund se inspira en el Londres victoriano, con su niebla, sus fábricas y sus barrios pobres.
- La novela bebe del mito de Cthulhu de Lovecraft y de la ficción colaborativa SCP Foundation, dos influencias que señalan los fans.
- El Club del Tarot, la sociedad secreta que funda Klein, reúne a miembros con nombres de cartas: el Loco, la Justicia, el Colgado…
- Antes de la British Library, la novela ya había entrado en las colecciones de la Biblioteca Nacional de China.
Mi opinión
Es mi novela web favorita, con diferencia. El universo es riquísimo, el sistema de Vías es de los más inteligentes del género y Klein es un héroe entrañable, prudente, divertido y a menudo aterrado. El inicio es lento y exige paciencia, y algunos pasajes descriptivos se alargan. Pero una vez entendidas las reglas, cada revelación cae como un trueno.
¿Para quién?Amantes del misterio, el horror cósmico y el steampunk, incluidos quienes no disfrutan del xianxia.
— Spidermas, para Donghua Fan
Como Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
El autorCuttlefish That Loves Diving 爱潜水的乌贼El maestro del steampunk lovecraftiano