葫芦兄弟Hu Lu Xiong Di
Calabash Brothers (Hu Lu Xiong Di)
Siete hermanos nacidos de una calabaza mágica unen sus poderes para vencer a los demonios Serpiente y Escorpión
Sinopsis
Dos demonios, un escorpión y una mujer serpiente, estaban sellados bajo la Montaña de las Calabazas. Un pangolín que excava la roca los libera por accidente. Un anciano se entera entonces de que una leyenda anuncia a siete hermanos capaces de detenerlos: planta la semilla legendaria y siete niños nacen de siete calabazas de colores distintos, cada uno con un poder propio.
Los hermanos no triunfan a la primera: primero son capturados por los demonios antes de unirse para vencerlos. Sus dones se complementan, desde la fuerza colosal del primero hasta la vista y el oído muy agudos del segundo, del cuerpo de hierro del tercero al fuego del cuarto, del agua del quinto a la invisibilidad del sexto, hasta la calabaza mágica del séptimo, que no tiene poder propio pero absorbe todo lo que se le opone.
Trece episodios de unos diez minutos, es decir, unos 130 minutos en total: es una de las puertas de entrada más cortas de este hub y un clásico de la animación china, producido por el Estudio de Animación de Shanghái en 1986. Una secuela, Hulu Xiao Jin Gang (6 episodios, 1989 a 1991), retoma después a los hermanos frente a la hermana de la mujer serpiente.
Dónde ver Calabash Brothers (Hu Lu Xiong Di) en Francia
En Francia: opciones legales
Por ahora no hay emisión oficial en Francia. Para verla legalmente, recurre a las plataformas chinas que la emiten a nivel internacional.
Plataformas oficiales internacionales
Emisión oficial fuera de Francia, en general con subtítulos en inglés. Los subtítulos en francés y el acceso desde Francia varían según el título.
Verificado el 12 de octubre de 2026 en JustWatch Francia. Los catálogos cambian a menudo. Todas las plataformas
Mundo
El relato transcurre en una China de leyenda, a los pies de la Montaña de las Calabazas, donde viven un anciano abuelo y sencillos aldeanos. No hay imperios ni sectas: el escenario se reduce deliberadamente a la montaña y a una cueva, una decisión ligada a un presupuesto minúsculo tanto como al espíritu del cuento popular del que procede la serie.
Sistema de poder
No hay sistema de cultivo. Cada hermano recibe al nacer un poder único, asociado a un color: el rojo para la fuerza, el naranja para la vista lejana y el oído agudo, el amarillo para un cuerpo de hierro, el verde para el fuego, el cian para el agua, el azul para la invisibilidad y el violeta para la calabaza mágica. La lógica es la del cuento: los poderes funcionan por complementariedad, y la victoria viene de su unión.
Recepción y popularidad
Hu Lu Xiong Di se considera uno de los dibujos animados chinos más influyentes: solo El Rey Mono arma un alboroto en el Paraíso (años sesenta) pasa más a menudo por una referencia. Para toda una generación de niños de los años ochenta y noventa, es un recuerdo fundacional. Recibió un premio del Ministerio de Radio y Cine (1986 a 1987) y, según Wikipedia, un premio en el Festival Internacional de Cine para Niños de El Cairo. También fue criticada por la violencia de algunas escenas. Su nota de la comunidad en Bangumi es de 7,8.
Mi opinión
Hu Lu Xiong Di no es una serie que se vea por el despliegue visual: es un cuento de papel recortado, de trazo deliberadamente sencillo, que la crítica china sitúa entre los grandes nombres de la animación del país. Su fuerza reside en la legibilidad: siete hermanos, siete colores, siete poderes y villanos que se identifican en un segundo.
Los trece episodios de diez minutos se recorren en una tarde, lo que la convierte en un buen primer contacto con la tradición de animación de Shanghái. Hay que aceptar un ritmo de cuento infantil, una violencia a veces brusca y unos medios muy limitados. Es ante todo una pieza de patrimonio, más que un espectáculo moderno.
¿Para quién?Para ver y entender la animación china clásica, por curiosidad histórica o para descubrir de dónde vienen ciertos códigos del género, más que por el 3D espectacular de los donghua actuales.
Personajes principales
Llegarán más fichas de personajes.
Curiosidades
- El proyecto inicial se llamaba Diez hermanos (十兄弟), a partir de un cuento popular. El director Hu Jinqing redujo el número a siete para recortar costes.
- El presupuesto era irrisorio: Hu Jinqing menciona unos 60 000 yuanes, es decir, de cinco a seis yuanes por fotograma, mientras que un episodio de dibujos animados de Hollywood costaba alrededor de un millón.
- El estilo es deliberadamente depurado: el diseñador Wu Yunchu buscaba preservar la belleza del papel recortado y un aspecto chino tradicional, alejado de los dibujos animados japoneses y estadounidenses.
- La serie se presenta como la primera serie china de papel recortado, que mezcla animación pintada a mano y papel recortado.
Community Reviews
No published reviews yet. Be the first to share your thoughts.
Sign in to post a review: Iniciar sesión
Si te gustó…
Más donghua para descubrir después de Calabash Brothers (Hu Lu Xiong Di): mismo autor o mismos géneros.
En común: Fantasía, Acción
En común: Fantasía, Acción
En común: Fantasía, Acción





