Spirit Blade Mountain (Ling Jian Shan)
DramaSpirit Blade Mountain: la serie de imagen real (2019)
En noviembre de 2019, la franquicia pasa a imagen real con una serie xianxia de tono paródico, Cong Qian You Zuo Ling Jian Shan (从前有座灵剑山). Se estrena el 12 de noviembre de 2019 y retoma a los héroes de la historia bajo los rasgos de actores conocidos.
Producción y entre bastidores
Xu Kai (许凯) interpreta a Wang Lu, Zhang Rongrong (张榕容) encarna a Wang Wu y Guo Jin'an (郭晋安) al jefe de la secta, Feng Yin. La dirección corre a cargo de Yu Zhongzhong (于中中). Según la prensa china, Tencent Pictures había adquirido los derechos en 2015 y el desarrollo llevó unos cuatro años, con cinco versiones del guion y tres meses de ensayos cómicos.
No se ha podido confirmar el número de episodios ni la plataforma de emisión. Los socios mencionaron una segunda temporada en el momento del estreno.
Qué cambia respecto al donghua
La serie retoma el universo y los personajes, con un humor orientado a mezclar el wuxia paródico con referencias modernas. Es distinta del anime de Studio DEEN: reparto diferente, nuevo guion adaptado y un tono más cercano al drama de comedia que a la animación.
Acogida y éxito
La serie obtuvo una nota de 7,3 en Douban y fue la primera en número de reproducciones válidas durante varios días tras su estreno, según la prensa china. Se la presenta como un xianxia «a contracorriente» bastante bien recibido por el público.
Curiosidades
- Se dice que la producción duró unos cuatro años antes de la emisión, con tres meses de ensayos dedicados al humor.
- Zhang Shaogang (张绍刚) pone la voz en off de apertura.
Mi opinión
No he visto la serie. A juzgar por su acogida, tiene el mérito de asumir su tono paródico, lo que la hace más legible que el anime para un público chino. No sustituye al donghua para quienes buscan una versión animada.
¿Para quién?Para curiosos de los dramas xianxia cómicos, que pueden verla como complemento del donghua.
— Spidermas, para Donghua Fan