Crystal Sky of Yesterday (Zuo Ri Qing Kong)

Manhua

Crystal Sky of Yesterday: the manhua by Pocket Chocolate

Crystal Sky of Yesterday is adapted from the manhua 昨日青空 by Pocket Chocolate (口袋巧克力), a story about high schoolers set in the late 1990s.

Origins and publication

According to the Bangumi database, the work was published in the magazine Manke Huixin (漫客·绘心), then reissued in two volumes by China Zhigong Publishing House (中国致公出版社) in 2012. It follows the final year of high school of Tu Xiaoyi, who is passionate about drawing and the arcade, in a small provincial town.

The author of the series is also credited with writing the film, alongside director Xi Chao, as well as with the character and set design. An official illustration book for the film has also been published.

How it differs from the donghua

I could not compare the manhua and the film chapter by chapter. All we know is that the film condenses the story around the final year of high school, in 1998, and three main characters.

Reception and success

The manhua has remained far lower-profile than the film: no rating or detailed review could be cross-checked.

Trivia

  • Pocket Chocolate had already published another manhua, 1区212, in the magazine Zhiyin Manke (知音漫客).
  • Pocket Chocolate worked on the film as screenwriter, character designer and executive producer.

My take

A simple, nostalgic school story whose appeal depends mostly on the reader's sensitivity to the 1990s. Without solid reviews, it is better taken as the source of the film than as a work in its own right.

Who is it for?For fans of the film who want to find the story on paper, if a Chinese edition is still accessible.

— Spidermas, for Donghua Fan

Back to profile