My Three-Body: Legend of Zhang Beihai

Roman

My Three-Body: Der dunkle Wald von Liu Cixin

Die Legende von Zhang Beihai beruht auf Der dunkle Wald (三体II:黑暗森林), dem zweiten Band der Drei-Körper-Problem-Trilogie des Schriftstellers Liu Cixin (刘慈欣), der der zur offiziellen Serie gewordenen Fan-Serie ihren Namen gab.

Ursprung und Veröffentlichung

Zhang Beihai tritt erstmals in Der dunkle Wald auf, wo er als Leiter der politischen Abteilung der chinesischen Weltraumstreitkräfte und dann als hoher Offizier vorgestellt wird. Er beschließt, sich dem Kälteschlafprogramm „Zukunftsverstärkung“ anzuschließen, und wird später stellvertretender Kommandant des Schiffs Natürliche Auslese.

Der Roman etabliert das Gesetz des dunklen Waldes: Im Universum wird jede Zivilisation für die anderen bedrohlich, und Schweigen ist daher eine Form des Überlebens. Die Serie greift diesen Kontext auf, um das Schicksal von Zhang Beihai und der dem Feind entgegengeschickten Flotte zu erzählen.

Wie er sich vom Donghua unterscheidet

Die Serie bleibt insgesamt dem Roman treu und behält seine großen Episoden bei, doch die Adaption in 9 Folgen von rund zwanzig Minuten muss die Passagen zur Figur verdichten oder umordnen. Die Einzelheiten der genauen Abweichungen bleiben zu bestätigen, und Zuschauer können einige Auslassungen finden.

Rezeption und Erfolg

Der dunkle Wald ist einer der meistgelesenen chinesischen Science-Fiction-Romane, und die Drei-Körper-Problem-Trilogie hat das Genre weit über China hinaus geprägt.

Wissenswertes

  • Zhang Beihai wird 1976 geboren und stirbt im Jahr 205 der Krisenzeit, laut dem Figureneintrag.
  • Staffel 3 begleitet die Figur bis zur sogenannten Schlacht der Dunkelheit zwischen den überlebenden Schiffen.

Meine Meinung

Der Roman ist weiter ausgreifend und abstrakter als seine Adaption, aber die Figur Zhang Beihai ist darin tragisch und faszinierend. Ein guter Einstieg, um zu verstehen, was die Serie erzählt.

Für wen ist es?Für alle, die das Gesetz des dunklen Waldes verstehen und sehen wollen, was die Serie verdichtet.

— Spidermas, für Donghua Fan

Den Roman auf Amazon kaufen

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.

Zurück zum Profil