Sword of Coming — Fenghuo Xi Zhuhous Roman
Auf einen Blick1.218 Kapitel · abgeschlossen

Sword of Coming adaptiert Jian Lai (剑来), den Roman von Fenghuo Xi Zhuhou (烽火戏诸侯), der am 1. Juni 2017 auf der Plattform Zongheng startete. Er folgt Chen Ping'an, einem armen Waisen aus einer kleinen, abgeschiedenen Stadt, der nach und nach zum Schwertkämpfer wird, nicht durch die Stärke seines Talents, sondern durch die Stärke seiner Prinzipien. Der offizielle Klappentext des Romans fasst den Ton in seinen eigenen Worten zusammen: "Mein Name ist Chen Ping'an, Ping'an wie Frieden und Sicherheit. Ich bin ein Schwertkämpfer."
Ursprung und Veröffentlichung
Fenghuo Xi Zhuhou ist einer der angesehensten Autoren der chinesischen Online-Literatur, bereits bekannt durch Sword Snow Stride (雪中悍刀行), 2021 als Drama adaptiert. Mit Jian Lai schrieb er einen sehr literarischen Roman, reich an philosophischen Exkursen und Bezügen zu Konfuzianismus, Taoismus und Buddhismus. Chen Ping'ans Weg ist weniger ein Wettlauf um Macht als eine Reflexion darüber, was es heißt, in einer grausamen Welt ein guter Mensch zu sein.
Der Roman erscheint seit April 2020 bei Zhejiang Literature and Art in einer Ausgabe mit mehr als 50 Bänden. Das Pseudonym Fenghuo Xi Zhuhou verweist auf eine berühmte historische Anekdote: König You von Zhou, der die Signalfeuer entzündete, um seine Favoritin zu amüsieren, und dabei das Vertrauen seiner Vasallen aufs Spiel setzte.
Bandcover
Die ersten 12 Bände der Printausgabe, von insgesamt 54 erschienenen.
Bd. 1
Bd. 2
Bd. 3
Bd. 4
Bd. 5
Bd. 6
Bd. 7
Bd. 8
Bd. 9
Bd. 10
Bd. 11
Bd. 12
Wie er sich vom Donghua unterscheidet
Der im August 2024 gestartete Donghua von Yuntu Animation adaptiert den Handlungsbogen der Kleinstadt mit bemerkenswerter Sorgfalt, in einem Stil, der an traditionelle Malerei erinnert. Er behält die großen Themen des Romans bei, muss aber die langen Dialoge und Exkurse kürzen, die ihn so reich machen. Der Roman nimmt sich auch viel mehr Zeit, seine Galerie von Charakteren aufzubauen, etwa den Lehrer Qi Jingchun, Ning Yao und Cui Chan, deren Motive sich über Hunderte von Kapiteln entfalten.
Rezeption und Erfolg
Viele chinesische Leser halten Jian Lai für einen der Höhepunkte der Online-Literatur, und er führt regelmäßig die Ranglisten von Zongheng an. Sein anspruchsvoller Stil spaltet jedoch: Manche Leser finden ihn zu belehrend und langsam, andere sehen darin einen echten Entwicklungsroman. Der hochgelobte Donghua hat ihm eine neue Generation von Lesern gebracht.
Wissenswertes
- Der Titel Jian Lai bedeutet "das Schwert kommt", eine kurze, nüchterne Wendung, die zum Helden passt.
- Der erste Handlungsbogen des Donghua trägt den Untertitel Long Zhong Que (笼中雀), "der Spatz im Käfig".
- Chen Ping'an beginnt den Roman als Töpferlehrling, ein bescheidenes Handwerk, das seinen Charakter widerspiegelt.
- Fenghuo Xi Zhuhou schrieb auch Sword Snow Stride, 2021 als Serie mit Zhang Ruoyun adaptiert.
Meine Meinung
Jian Lai ist ein Roman für sich, den ich allen empfehle, die mehr als Kämpfe wollen. Chen Ping'an ist einer der liebenswertesten Helden der Online-Literatur, und manche Kapitel sind wirklich schön. Man muss die Langsamkeit, die langen moralischen Betrachtungen und einen bisweilen belehrenden Stil akzeptieren. Aber wenn man sich in seinen Rhythmus eingefunden hat, ist es eine unvergessliche Lektüre.
Für wen ist es?Leser, die Entwicklungsromane, Philosophie und Helden lieben, die von Prinzipien statt von Stärke geleitet werden.
— Spidermas, für Donghua Fan
Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.
Der AutorFenghuo Xi Zhuhou 烽火戏诸侯Der Gelehrte des modernen Wuxia