Shrouding the Heavens — Chen Dongs Roman
Auf einen Blicküber 1.800 Kapitel · abgeschlossen

Shrouding the Heavens adaptiert Zhe Tian (遮天), den Roman von Chen Dong (辰东), der vom 14. Oktober 2010 bis zum 21. Mai 2013 auf Qidian erschien. Alles beginnt mit einem berühmten Bild: Eine Raumsonde entdeckt in der eisigen Leere des Weltraums die Leichen von neun riesigen Drachen, die einen Bronzesarg ziehen. Kurz darauf trägt der Sarg Ye Fan und seine alten Kommilitonen, die auf dem Gipfel des Mount Tai wiedervereint sind, in eine Welt, in der Menschen Unsterblichkeit kultivieren.
Ursprung und Veröffentlichung
Zhe Tian ist Chen Dongs berühmtester Roman. Er verbindet Science-Fiction und Xianxia: Studenten der Gegenwart werden in ein Universum geworfen, das von Sekten, heiligen Ländern und den Legenden der Großen Kaiser beherrscht wird. Ye Fan besitzt einen Heiligen Körper (圣体), eine legendäre Konstitution, die als verflucht gilt, weil man damit kaum Fortschritte machen kann, und er muss sich dort durchsetzen, wo andere mit allen Vorteilen geboren werden.
Der Roman mit über 1.800 Kapiteln erschien ab 2012 in 18 Bänden bei Taibai Wenyi. Chen Dong schrieb anschließend Perfect World, das in der Vergangenheit desselben Universums spielt, gefolgt von Sacred Ruins.
Wie er sich vom Donghua unterscheidet
Der Donghua von Original Force und Xingyue Chenshi, der im Mai 2023 startete, gibt die spektakuläre Öffnung des Sargs und die ersten Handlungsbögen getreu wieder. Er rafft jedoch Ye Fans Anfänge und das Schicksal seiner Mitschüler stark, die der Roman ausführlicher entwickelt. Das Buch widmet sich außerdem länger der Mythologie der Großen Kaiser und den Verbindungen zu vergangenen Epochen, die die Animation nur zusammenfasst. Schließlich ist der Ton des Romans wehmütiger, mit einem Ye Fan, der lange den Wunsch bewahrt, auf die Erde zurückzukehren.
Rezeption und Erfolg
Zhe Tian gilt als einer der Höhepunkte des Xuanhuan, und viele Leser stellen es über alle anderen Werke von Chen Dong. Die Öffnung des Sargs der neun Drachen gehört zu den meistdiskutierten Szenen der chinesischen Online-Literatur. Der Donghua von Tencent hat das Interesse am Roman mehr als zehn Jahre nach dessen Abschluss neu entfacht.
Wissenswertes
- Der Titel Zhe Tian bedeutet "den Himmel verhüllen", nach einer Wendung im Roman: "mit einem Fingerschnippen den Himmel verhüllen".
- Die Helden sind auf dem Gipfel des Mount Tai versammelt, dem heiligen Berg der Provinz Shandong, als der Sarg sie davonträgt.
- Ye Fans Heiliger Körper ist ein zentrales Element: Er macht ihn zugleich unermesslich stark und extrem schwer voranzubringen.
- Perfect World, nach Zhe Tian geschrieben, erzählt von einer weit älteren Epoche desselben Universums.
Meine Meinung
Zhe Tian hat einen der besten Anfänge, die ich je gelesen habe, und hält sein Versprechen auf lange Sicht: eine riesige Welt, ein sympathischer Held und eine Mythologie, die Schicht für Schicht enthüllt wird. Man muss einige Längen, austauschbare Rivalen und ein paar Abkürzungen hinnehmen. Doch der Schlussteil mit seinen Enthüllungen über die Großen Kaiser ist unvergesslich.
Für wen ist es?Leser, die großangelegte Rätsel, mit Fantasy vermischte Science-Fiction und geteilte Universen lieben.
— Spidermas, für Donghua Fan
Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.
Der AutorChen Dong 辰东Qidians »Gott der Handlungslöcher«