Year Hare Affair (Na Nian Na Tu Na Xie Shi Er)

Manhua

Year Hare Affair: das Web-Manhua von Nixiang Feixing

Year Hare Affair ist die animierte Adaption eines Web-Manhua von Nixiang Feixing (逆光飞行, mit bürgerlichem Namen Lin Chao), das ab 2011 online veröffentlicht wurde.

Ursprung und Veröffentlichung

Die Erzählung beginnt im Juni 2011 auf dem Militärforum Superbase. Sie ist teilweise von einem langen Forenbeitrag, „Die glorreichen Erinnerungen des kleinen weißen Hasen“, inspiriert und stellt die Länder als Tiere dar. Der erste Teil folgt der Geschichte Chinas während des Kalten Krieges, der zweite folgt nicht mehr der Chronologie und reicht vom Ende der UdSSR bis heute.

Das Manhua gewinnt 2013 einen ersten Preis beim zweiten Mikro-Comic-Wettbewerb von Sina. Ein gedrucktes Buch erschien später bei People's Daily Press (Ausgabe mit dem Datum 15. Juni 2024 auf Bangumi).

Wie er sich vom Donghua unterscheidet

Der Anime übernimmt die Idee der Tier-Nationen und den Humor des Manhua, doch das kurze Format zwingt zur Verdichtung. Die genauen Unterschiede zwischen Seiten und Folgen konnten nicht überprüft werden.

Rezeption und Erfolg

Das Manhua war im chinesischen Internet ein großer Erfolg. Seine unverhohlen regierungsnahe Haltung macht es zugleich umstritten.

Wissenswertes

  • Das Manhua gliedert sich in zwei Teile: einen chronologischen und einen thematischen.
  • Es steckt voller Parodien auf Werke wie Evangelion, One Piece oder Ace Attorney.

Meine Meinung

Das Manhua ist der Ausgangspunkt des Phänomens und der beste Einstieg, um zu verstehen, was der Autor erzählen wollte, auch wenn seine Lektüre gute Grundkenntnisse der chinesischen Geschichte und einen kritischen Blick auf seinen Blickwinkel voraussetzt.

Für wen ist es?Für Leser, die Chinesisch lesen und sich für chinesische Webkultur interessieren.

— Spidermas, für Donghua Fan

Zurück zum Profil