大头儿子和小头爸爸Da Tou Er Zi He Xiao Tou Ba Ba

Big Head Son and Small Head Dad

Das berühmteste Trio des chinesischen Kinderfernsehens: ein Junge mit großem Kopf, ein Vater mit kleinem Kopf und eine Mutter in Schürze

Inhaltsangabe

Big Head Son and Small Head Dad (大头儿子和小头爸爸, Da tou er zi he xiao tou baba) begleitet eine dreiköpfige Familie: Big Head Son, einen kleinen Jungen mit sehr großem Kopf, Small Head Dad, seinen Vater mit winzigem Kopf, und Apron Mom (围裙妈妈), die Mutter der Familie, die immer eine Schürze trägt. Jede Folge ist eine kleine, eigenständige Geschichte aus dem Alltag.

Der Junge spielt gern Fußball und Schach und träumt davon, Astronaut zu werden. Sein Vater ist Brückeningenieur und ehemaliger Marineleutnant, im Herzen sehr kindlich geblieben. Seine Mutter, die wunderbar kocht, schimpft auch ein wenig zu gern. Zwischen Spielen, Streichen und kleinen Lebenslektionen richtet sich der Zeichentrickfilm an Kinder und zeigt zugleich einen gewöhnlichen chinesischen Haushalt.

Die Serie umfasst 156 Folgen in zwei Teilen zu je 78. Die erste Folge wird am 31. Dezember 1995 fertiggestellt, der erste Teil wird bis 1998 und der zweite 2002 auf CCTV und im Fernsehen von Shanghai ausgestrahlt. Sie basiert auf den Kinderbüchern von Zheng Chunhua (郑春华), die auch die Drehbücher geschrieben hat.

Wo du Big Head Son and Small Head Dad in Frankreich schauen kannst

In Frankreich: legale Optionen

Derzeit keine offizielle Veröffentlichung in Frankreich. Um es legal zu schauen, nutze die chinesischen Plattformen, die es international streamen.

Offizielle internationale Plattformen

Offizielles Streaming außerhalb Frankreichs, meist mit englischen Untertiteln. Französische Untertitel und der Zugang aus Frankreich variieren je nach Titel.

Am 12. Oktober 2026 auf JustWatch Frankreich geprüft. Kataloge ändern sich oft. Alle Plattformen

Welt

Die Geschichte spielt im damaligen zeitgenössischen China, in einem gewöhnlichen städtischen Haushalt: Wohnung, Kindergarten, Garten, Nachbarn. Das Setting bleibt realistisch, mit einem Hauch von Fantasie in den Träumen und Spielen des Kindes.

Rezeption & Beliebtheit

Auf Bangumi erhält die Serie eine Wertung von etwa 6,1 von 10, doch diese Zahl spiegelt vor allem den Blick eines Erwachsenen wider: Für eine ganze Generation von Chinesen ist sie eine Kindheitserinnerung, und der Tag „Kindheit“ (童年) gehört zu den am häufigsten verwendeten auf ihrer Seite. Laut der chinesischen Wikipedia hat sie einen Goldenen-Adler-Preis (金鹰奖) erhalten, ohne dass hier weitere Angaben möglich wären.

Meine Meinung

Man muss diese Serie für das nehmen, was sie ist: ein Kinderprogramm der 90er Jahre aus kurzen, freundlichen Szenen. Die Animation ist schlicht, das Tempo ruhig, und moralische Lehren sind nie weit. Erwachsene, die sie ohne Nostalgie entdecken, werden sie naiv finden, was teilweise ihre bescheidene Wertung im Vergleich zu ihrem Kultstatus erklärt.

Ihre Stärke liegt in ihren drei sofort wiedererkennbaren Figuren und einer familiären Zärtlichkeit ohne Zynismus. Für alle, die sich für die chinesische Popkultur interessieren, ist sie ein Bezugspunkt: Viele heutige Anspielungen und Witze verweisen auf sie. Da Untertitel selten sind, bleibt der Zugang das größte Hindernis.

Für wen ist es?Für Neugierige auf chinesische Fernsehanimation der 90er Jahre und für Eltern, die ein sanftes Programm für kleine Kinder suchen, nicht für diejenigen, die Action oder eine fortlaufende Handlung erwarten.

Bewertung von Spidermas

2,8/5

Animation
2,5/5
Handlung
3/5
Werktreue
Originalwerk
Zugänglichkeit
3/5
So bewerte ich

Hauptfiguren

Weitere Figurenprofile folgen.

Wissenswertes

  • Die Serie umfasst 156 Folgen, aufgeteilt in zwei Teile zu je 78: Der erste wird bis 1998 ausgestrahlt, der zweite ab 2002.
  • Die erste Folge mit dem Titel „Das kleine Täubchen“ (小鸽子) wird am 31. Dezember 1995 fertiggestellt.
  • Die drei Hauptrollen werden von Yao Peihua (姚培华), Fu Chong (符冲) und Fan Churong (范楚绒) gesprochen.
  • Eine neue Serie, Neuer Big Head Son and Small Head Dad (新大头儿子和小头爸爸), wird 2013 von CCTV mit anderem Team und anderen Stimmen gestartet, gefolgt von mehreren Filmen.

Community Reviews

No published reviews yet. Be the first to share your thoughts.

Sign in to post a review: Anmelden

Wenn dir das gefallen hat …

Mehr Donghua zum Entdecken nach Big Head Son and Small Head Dad: vom selben Autor oder aus denselben Genres.

Zurück zum Katalog