昨日青空Zuo Ri Qing Kong

Crystal Sky of Yesterday (Zuo Ri Qing Kong)

1998年、中国南部の小さな町。高考を前にした、絵、友情、秘めた恋

あらすじ

『Crystal Sky of Yesterday』(昨日青空、Zuo ri qing kong)の舞台は、1998年の中国南部の小さな町、蘭渓です。マンガ家になることを夢見る高校3年生の Tu Xiaoyi は、絵を描いたりゲームセンターで遊んだりして過ごしています。両親が不在のため、祖父と暮らしています。大学入試である高考のプレッシャーが、クラス全体にのしかかっています。

彼の周りには、クラスで一番の美人で、ダンスが得意ながら教師である両親の期待に押しつぶされそうな Yao Zhetian と、区の教育局長の息子で、反抗的で距離を置く Qi Jingxuan がいます。映画は、友情、言葉にならない恋、親との難しい関係に彩られた、高校最後の1年を追います。

2018年10月26日に中国で公開された、約82分のこの長編は、青春をテーマにした初の中国アニメ映画とされています。Pocket Chocolate(口袋巧克力)による同名のマンガ(manhua)を原作とし、1990年代へのノスタルジーが最大のセールスポイントです。

フランスで『Crystal Sky of Yesterday (Zuo Ri Qing Kong)』を観るには

フランス国内の正規配信

現時点ではフランスでの正規配信はありません。正規に視聴するには、海外向けに配信している中国のプラットフォームを利用してください。

公式の国際プラットフォーム

フランス国外向けの公式配信で、多くは英語字幕です。フランス語字幕の有無やフランスからの視聴可否は作品によって異なります。

2026年10月12日にJustWatchフランスで確認。配信状況はよく変わります。 すべてのプラットフォーム

世界観

物語は現実世界の1998年、中国南部の小さな町、蘭渓を舞台にしています。映画は1990年代末の日常を再現しており、ゲームセンター、すし詰めの教室、制服、終わりのない宿題、学校内の序列が描かれます。すべてが高考という期限を中心に回っています。

評価と人気

評価は賛否が分かれています。Douban で約6.1、Bangumi で5.9を獲得しました。興行面では、中国の報道によると約10日間で約8000万元、最終的な見込みは約8500万元とされ、Enlight Pictures(光线)が手がけた作品としては、まずまずながら期待外れと見られています。批評家は雰囲気とノスタルジーを評価する一方、アニメーションと脚本にむらがある点を惜しんでいます。

個人的な感想

『Crystal Sky of Yesterday』の価値は、何よりその題材にあります。修仙(cultivation)の空想や大規模な戦いから離れて、ごく普通の思春期を描いた中国アニメ映画なのです。1990年代末を知る中国の観客は、そこに見覚えのあるディテールを見いだし、それが主な感動の源になっています。評価は割れていて、主要なデータベースで10点満点中6点前後というスコアが、控えめな熱量をよく表しています。

指摘される点はたびたび共通しています。一部のシーンを繰り返す語り口、登場人物の描き込みのむら、そして特に顔の動きで時折ぎこちなくなるアニメーションです。映画は脚本よりも、雰囲気、美術、サウンドトラックのほうが説得力があります。ファンタジー以外で中国アニメが何を試みたのかを知りたい人にとっては、興味深い一作です。

こんな人におすすめ学園ものやノスタルジックな作品が好きで、中国の青春物語に興味がある人向け。アクションや非常に滑らかなアニメーションを求める人には向きません。

Spidermasの評価

3.2/5

映像
3/5
ストーリー
3/5
原作再現度
オリジナル作品
観やすさ
3.5/5
評価の基準

主要キャラクター

キャラクター紹介は今後も追加予定です。

メディア展開

この作品は他のメディアでも展開されている。それぞれテンポも読者層も異なる。

豆知識

  • 本作は、Pocket Chocolate(口袋巧克力)のマンガ(manhua)が原作です。雑誌 Manke Huixin(漫客·绘心)に掲載され、2012年に China Zhigong 社から全2巻で刊行されました。
  • 監督は Xi Chao(奚超)で、Enlight Pictures と Caitiaowu(彩条屋)が製作し、アニメーション制作には Guodong(咕咚动漫工作室)と Haochuan(好传动画)の2スタジオがクレジットされています。
  • 蘭渓市第三中学(兰溪市第三中学)が、エンドクレジットの謝辞に登場します。
  • 主題歌は You Changjing(尤长靖)が歌い、Qian Lei(钱雷)が作曲しています。Qian Lei はサウンドトラックの作曲も手がけています。

Community Reviews

No published reviews yet. Be the first to share your thoughts.

Sign in to post a review: ログイン

この作品が好きなら…

『Crystal Sky of Yesterday (Zuo Ri Qing Kong)』の次に観たいドンファ。同じ作者、または同じジャンルの作品です。

カタログに戻る