Carp Reborn (Yuan Long)

小説

Yuan Long:Ren Yuan のウェブ小説

Yuan Long は、Ren Yuan (任怨) によるウェブ小説で、2016年3月14日から、Zhangyue と関係のあるプラットフォーム Shushan (书山) で連載されている。Bangumi によると、少なくとも1,571章ある。

誕生と刊行

小説は、元魂大陸で、落ちこぼれの魂である鯉の残骸だけを魂として目を覚ました狙撃手 Wang Sheng の物語を語る。ドンファは、その出発点と原題を引き継いでいる。

これは、Bilibili 向けの CG Year のプロジェクトの原作にあたり、そのごく一部だけがアニメ化されている。

ドンファ版との違い

全48話のドンファは物語の一部しか扱っておらず、1,500章を超える小説の内容にはほど遠い。

反響と人気

小説は主にアニメ化作品によって知られており、それによって元のプラットフォームをはるかに超える知名度を得た。

豆知識

  • 小説は2016年3月から公開されており、アニメ第1シーズンの4年以上前にあたる。
  • 私たちの知る限り、公式のフランス語訳は存在しない。

個人的な感想

3シーズンのその先で Wang Sheng の物語がどこへ向かうのかを知るには、小説が唯一の情報源。長く、中国語で、私たちの知る限り公式のフランス語訳はない。

こんな人におすすめ中国語の読者や、アニメ3シーズンの先を知りたいファンにおすすめ。

— Spidermas(Donghua Fan)

Amazonで小説を購入する

Amazonのアソシエイトとして、当メディアは適格販売により収入を得ています。

作品紹介に戻る