全職高手（The King's Avatar） — 2023年の公式漫画版
データ全6巻
『全職高手』はこれまで何度か漫画化されてきました。最新版は、鮮漫文化（鲜漫文化）のスタジオが騰訊動漫で連載し、TAKUと音速鴞が作画と脚本を担当。2023年5月29日から浙江文芸出版社で単行本が刊行され、中国では6巻が出ています。
誕生と刊行
この版の前には、うまくいかなかった試みがありました。D.LAN蒼嵐が作画し、2015年から大角虫漫画で連載された漫画は、2017年に単行本4巻にまとめられましたが、プラットフォームの問題で2018年に止まりました。2023年版は小説の挿絵を描いた八望が表紙を担当し、物語を最初から描き直しています。
海外でも翻訳されており、ドイツでは2024年からManlin Verlagが刊行しています。
ドンファ版との違い
漫画版は、葉修がネットカフェ興欣にやって来るところから原作に沿って進みます。栄耀の戦闘を漫画らしい躍動感あるコマで描き、アニメよりもギャグや会話の場面を多く残しています。一方で進行はゆっくりで、今のところ物語の序盤しか描かれていません。
反響と人気
過去の版の出来にばらつきがあったぶん、キャラクターに忠実で丁寧な作画は読者に歓迎されました。小説やアニメほど知られてはいませんが、これまで欠けていた「漫画で入る」入口を作品にもたらしました。
豆知識
- 『全職高手』の漫画化は、これが3度目の試みです。
- 単行本の表紙は、小説の挿絵も手がけた八望によるものです。
- 大角虫版はウェブで197話まで更新されたあと、公式の発表がないまま止まりました。
個人的な感想
物語の序盤を味わい直すなら、漫画版がいちばん楽しい方法です。絵は生き生きとして、キャラクターは表情豊か、栄耀を知らなくても戦闘がわかりやすい。進行が遅いのが惜しく、もっと読みたくなります。
こんな人におすすめ漫画好きの人や、アニメの3D戦闘より手描きの絵が好きな人に。
— Spidermas（Donghua Fan）
原作者蝴蝶藍（フー・ディエラン） 蝴蝶蓝オンラインゲーム小説の名手