妖神記（Tales of Demons and Gods） — 姜若泰の漫画版
データ連載中
ドンファの2年前、『妖神記』は2015年から姜若泰と踏雪動漫によって漫画化されました。漫客桟、テンセント動漫、有妖気でフルカラー連載され、海外で最も読まれている中国漫画のひとつになりました。
誕生と刊行
漫画版は原作の連載中に始まりました。スマートフォンで読みやすい形式で、ダイナミックなコマ割りと鮮やかな色彩が特徴です。原作が止まった後も漫画版は連載を続け、多くのファンにとって物語の決定版となりました。
ドンファ版との違い
漫画版はドンファより2年早く、光のエフェクトで妖霊の戦いを引き立てる、非常に読みやすい絵柄です。序盤は原作に忠実に進み、その後はドンファより先行しました。3DCGのアニメの方が戦闘は滑らかですが、テンポと分量では漫画版に分があります。
反響と人気
漫画版は中国国外でのシリーズ人気に大きく貢献しました。多くの欧米の読者にとって、『Tales of Demons and Gods』は小説やドンファである前に、まず漫画でした。多くの言語に翻訳され、今も最も有名な修練漫画のひとつです。
豆知識
- 漫画版はドンファより2年早い2015年に始まりました。
- 制作は踏雪動漫、作画は姜若泰です。
- 漫客桟、テンセント動漫、有妖気の3つの中国プラットフォームで連載されました。
- 多くの海外ファンにとって、聶離の物語で最も知られたバージョンです。
個人的な感想
『Tales of Demons and Gods』を知るには最良の方法です。テンポがよく読みやすく、ドンファより先まで進んでいます。絵柄はやや古典的で、女性キャラクターが外見だけで描かれがちな点はありますが、聶離の物語を長く追うならこのバージョンをおすすめします。
こんな人におすすめテンポのよい物語を求める縦読み漫画の読者や、「重生」もののファンに。
— Spidermas（Donghua Fan）
原作者発飆的蝸牛（ファーピャオダ・ウォーニウ） 发飙的蜗牛起点中文網の「怒れるカタツムリ」