All Saints Street — 零子还有钞のウェブ漫画
データ全2巻

『1031 万圣街』は零子还有钞(零子还有钞)のウェブ漫画。万聖街のアパート1031号室には、海外から来た生き物たちが暮らしている:中国の伝統文化が好きでオーストラリアから来た小さな悪魔ニール、スポーツウェアを着た吸血鬼、映画の夢を持つゾンビ、広場ダンスが大好きな狼男。あらすじには、どのページからでも読み始められると書かれている。
誕生と刊行
単行本は2巻が刊行されている:『合租众神』(北京聯合出版、2018年5月、83話とミニ劇場1本)と『焕然一新』(中国友誼出版公司、2019年4月、88話とミニ劇場1本)。
ドンファ版との違い
ウェブ漫画は、あらすじによれば、どの順番でも読める独立したギャグでできている。アニメは、ニールの中に眠る魔王の謎を軸にエピソードをつなぎ、12話×4シーズンになっている。
反響と人気
Bangumiでのウェブ漫画の評価は6.8/10(17票)。アニメでは、ネット上で10億回以上読まれたと紹介されている。
豆知識
- アニメにはラジオ番組「1031号室 Radio」があり、Bangumiに登録されている。
- 第1巻のタイトル『合租众神』は、おおよそ「神々のルームシェア」という意味。
個人的な感想
ルームシェアのギャグを、元の形で味わうために:短く、独立していて、少しずつ読める。
こんな人におすすめ中国語が読めるアニメのファンに。
— Spidermas(Donghua Fan)